了。

“好可憐啊，蘭登，”以撒撩起他汗濕的劉?？戳丝?，無(wú)限柔情地說(shuō)，“小小年紀發(fā)際線(xiàn)就這么高了?！?/br>
好笑的是，他心里明明很喜歡，一開(kāi)口卻那么惹人討厭——這話(huà)差點(diǎn)兒沒(méi)把澤維爾送走。

澤維爾簡(jiǎn)直被氣暈了，一句話(huà)也說(shuō)不出來(lái)，狠狠翻了個(gè)白眼，下床，剛踩進(jìn)拖鞋，卻被以撒往胳肢窩底下一叉一抄、撈上床來(lái)。

“干什么呢？”澤維爾說(shuō)，“去找個(gè)毛茸茸的南歐人呀！去吧！”

以撒哈哈大笑，一邊笑一邊說(shuō)“對不起”，毫無(wú)誠意可言。他把氣鼓鼓的澤維爾攬進(jìn)懷里，愛(ài)憐地吻他的額頭、鼻尖，握著(zhù)他的手，一個(gè)指節一個(gè)指節地捏過(guò)去，好像要從身體的每一個(gè)細節開(kāi)始重新認識澤維爾似的。惡魔溫熱的大手在他的脊背上撫摸，利爪小心翼翼地收斂起來(lái)，沒(méi)有劃痛他。

一定不是錯覺(jué)，澤維爾感覺(jué)自己變小了之后以撒反而更喜歡他：“奇怪，難道你是戀童癖？”

“有病，”以撒在他腦袋上輕輕呼了一巴掌，“我是覺(jué)得你很像我認識的一個(gè)小孩兒?！?/br>
“什么小孩兒？”澤維爾警覺(jué)地問(wèn)，“你在外面有別的小孩兒了？”

以撒沒(méi)有應他的玩笑：“死了很久了?！?/br>
第48章意外死亡

英國人的清晨往往始于一陣哆嗦。不過(guò)，除了早春的濕冷之外，吵醒澤維爾的還有院外晃動(dòng)鐵柵欄的哐哐聲。

他撥開(kāi)窗簾往下看了一眼，發(fā)現兩個(gè)蘇格蘭場(chǎng)的警員站在門(mén)外，于是趕緊按鈴讓黛西先去開(kāi)門(mén)，這動(dòng)靜把以撒也鬧醒了。

“怎么了？”以撒迷迷糊糊地問(wèn)。

“蘇格蘭場(chǎng)的人在樓下，”澤維爾說(shuō)，“可能出了什么事……以撒？！”

剛剛還窩在床上的以撒突然起身，披了件衣服，從抽屜里摸出手槍、拉開(kāi)保險栓，溜著(zhù)墻根湊到窗邊，謹慎地用槍管挑開(kāi)一線(xiàn)窗簾縫隙往下望，低聲說(shuō)：“他們進(jìn)屋了?！比缓蟀褲删S爾打橫抱起——這就是后者忽然驚叫的原因。

“你做什么？”澤維爾問(wèn)。

“帶你逃跑，”以撒說(shuō)，“抓緊我?！?/br>
說(shuō)著(zhù)，他推開(kāi)窗戶(hù)，眼看一條腿已經(jīng)跨出窗框，急得澤維爾使勁兒拍他的胳膊：“我有什么好跑的？”

“他們不是來(lái)抓你的？”以撒反問(wèn)。

澤維爾簡(jiǎn)直哭笑不得：“當然不是了！”

以撒一聽(tīng)這話(huà)，嗤了一聲，好像覺(jué)得很無(wú)趣似的又倒回去睡了。而此時(shí)澤維爾開(kāi)始了晨間緊張的洗漱，二十分鐘后，穿戴整齊的他出現在客廳，又過(guò)了二十分鐘，他親自來(lái)把以撒搖醒——

修道院又出現了一起命案。

**

乘警車(chē)去往修道院的路上，坐副駕位的警員迪恩和澤維爾談?wù)摻泳瘯r(shí)聽(tīng)到的情況。

“……其實(shí)出警也就是走個(gè)形式的事。修道院自己就有墓地，為什么非得讓我們把尸體摸一遍才肯下葬？唉，每次都是這樣?！?/br>
“怪不得連澤維爾都可以臨時(shí)替代法醫呢?！币匀稣f(shuō)。

“別這么說(shuō)，以撒，”澤維爾說(shuō)，“是我提前讓這幾位先生幫我留意修道院的案件?！?/br>
“您才是幫了我們的大忙，澤維爾先生，”駕車(chē)的那位叫安迪的警員好脾氣地笑著(zhù)說(shuō)，“本來(lái)法醫也不跟著(zhù)我們跑，要千里迢迢運一具意外身亡的尸體回來(lái)尸檢實(shí)在太麻煩了，畢竟回頭還得送回去，如果能現場(chǎng)解決當然是再好不過(guò)。再說(shuō)，和海頓醫生打交道實(shí)在不是很愉快的經(jīng)歷，您也知道的?！?/br>
“完全理解?！睗删S爾說(shuō)。

兩人于是不約而同嘆了口氣，警員安迪說(shuō)：“小聲點(diǎn)吧！”結果沉默片刻，三人一齊爆發(fā)出一陣大笑。這樣的心照不宣讓以撒感覺(jué)自己被排除在外了。

“為什么啊，”他腦袋轉來(lái)轉去，看看這個(gè)又看看那個(gè)，好奇地問(wèn)，“嘿，為什么??？”

“太失禮了，以撒。怎么能叫我在背后嚼人舌根呢？”澤維爾嘴皮子不動(dòng)地小聲說(shuō)，“你應該私下里問(wèn)我的?！?/br>
警員迪恩說(shuō)：“我們說(shuō)的那個(gè)法醫是出了名的怪人，三十好幾了還是單身漢，沒(méi)有姑娘看得上他，因為他喜歡在停尸房睡覺(jué)。除了法醫的工作之外，他自己還經(jīng)營(yíng)有一間牙科診所，局麻免費。不過(guò)，要是他恰好看得上你，局麻就會(huì )變成全麻超級加倍——哈哈哈哈抱歉、抱歉，我不往下說(shuō)了。不過(guò)，盡管這樣，還是有人覺(jué)得自己占了便宜——真可謂是生意興隆啊，那位牙醫老兄?！?/br>
……

車(chē)開(kāi)到山腳下，剩下的路程只能徒步前進(jìn)。剛下車(chē)時(shí)，四人間的氣氛還是很愉快的，然而隨著(zhù)修道院一寸一寸逼進(jìn)眼簾，巨大而灰暗的建筑嚴肅地提醒他們這里不久前才發(fā)生了可悲的事情；加之登山的疲憊，不知什么時(shí)候起，沒(méi)有人再開(kāi)口說(shuō)話(huà)。

登上最后一級臺階，來(lái)到修道院外，一身疲憊的路易神父候在門(mén)前，向四人解釋說(shuō)：“院長(cháng)年紀太大，我勸他先回房休息，至于其他修士，我已經(jīng)囑咐他們都留在房?jì)?，不要四處走?dòng)?！?/br>
“您考慮得很周到，”警員安迪說(shuō)，“麻煩直接帶我們去現場(chǎng)吧?！?/br>
由于事前的叮囑，現場(chǎng)基本得以保持原狀。死者房間位于四樓倒數第二間，窗戶(hù)和門(mén)都是鎖著(zhù)的，門(mén)鎖有外部破壞的痕跡，明顯是破門(mén)的結果。

死者伏在書(shū)桌旁邊的地面，看姿勢是椅子把他絆倒了；有一只吸入器滾落在很遠的位置，而死者的手相應地保持著(zhù)抓取的動(dòng)作。

“他是哮喘患者嗎？”澤維爾帶上手套，把吸入器撿起來(lái)，問(wèn)。

“是的，”路易說(shuō)，“但是道格拉斯修士——我是指死者，他的病情一直控制得很好?！?/br>
澤維爾沒(méi)有接話(huà)，他看起來(lái)完全陷入了自己的思考中。他的視線(xiàn)落在桌上，書(shū)桌被打理得干凈整潔，一排書(shū)被書(shū)立固定在桌上，幾罐貼了標簽的藥瓶放在架上，墨水瓶嚴絲合縫地擰緊，瓶身沒(méi)有沾染一點(diǎn)墨跡，唯獨桌面鋪著(zhù)稿紙和漏墨的鋼筆與整潔的桌面格格不入。稿紙上用很凌亂的筆記寫(xiě)著(zhù)一些對經(jīng)書(shū)的思考，能看出是死者本人的字跡，但是和前半本的筆記很不一樣。他寫(xiě)作時(shí)可能有雙手無(wú)力的困擾，卻又非常急于表達，以至于寫(xiě)到最后幾乎只剩下符號一樣的扭曲字跡。

澤維爾開(kāi)始檢查死者的身體。死者的身上只有額頭有擦傷，澤維爾用沾濕了的手帕在桌角蹭了一下，手帕上染上了褐色的淺淡血跡。

“他被襲擊了嗎？”警員安迪問(wèn)。

澤維爾搖搖頭：“恐怕只是自己磕到了桌角?！?/br>
除了四人和路易之外，到場(chǎng)的還有兩位主事的神父、院長(cháng)，以及住在死者房間兩側的修士。

左右的修士都表示沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)房?jì)扔写蚨樊愴?，這與死者尸體無(wú)外傷的情況相符；而且死者一直到進(jìn)屋之前都