于是澤維爾換了個(gè)方向，讓線(xiàn)人跟蹤那個(gè)黑幫頭子，這比跟蹤惡魔要容易得多，澤維爾每次都去蹲點(diǎn)，卻總是一無(wú)所獲。好消息是，以撒跟這家伙的關(guān)系估計沒(méi)那么好，這樣澤維爾就不用干橫刀奪愛(ài)之類(lèi)的技術(shù)活了。

兩個(gè)星期后，搜尋工作仍然沒(méi)有什么進(jìn)展，澤維爾把黑幫頭子穿什么顏色的內褲都打聽(tīng)到了，但連以撒的影兒都沒(méi)見(jiàn)著(zhù)。而且，有幾個(gè)線(xiàn)人不幸在魅魔的魅惑術(shù)下壯烈犧牲，一連好幾天都滿(mǎn)腦子粉紅泡泡，更有甚者，竟然稀里糊涂結了婚，連夜回鄉下種地去了。

澤維爾感到非常憂(yōu)郁。

理智告訴他這樣每天都在浪費時(shí)間的日子不能再過(guò)下去了，但因為投入太多，又有嫉妒念咒似的警告在耳邊轉來(lái)轉去，他完全做不到及時(shí)止損，只能任勞任怨跟著(zhù)黑幫頭子跑。

這廢物怎么天天吃喝玩樂(lè )？每次空手而歸，澤維爾的心里都在循環(huán)播放殺人交響曲。

阿嚏！以撒打了個(gè)噴嚏。

**

這天晚間，澤維爾照例去蹲點(diǎn)。一眾矮房之間夾著(zhù)棟裝潢粗劣的歌舞廳，通常舉行舞會(huì )，偶爾臨時(shí)搭臺，變成吸煙音樂(lè )會(huì )。

擠進(jìn)人群的時(shí)候，臺上的女高音在唱莫扎特的魔笛，震得他兩耳作鳴。

在人群中，澤維爾一眼就看見(jiàn)了以撒。他靠著(zhù)墻，目光不知道落在哪里，手上橙紅的煙點(diǎn)閃爍，閃爍。

天使穿過(guò)重重人群，面目被煙霧抹得很模糊——他走得很近了，以撒才看見(jiàn)他。

魅魔像被車(chē)燈驚呆了的動(dòng)物，就這樣看著(zhù)澤維爾朝他走來(lái)，一動(dòng)不動(dòng)，直到煙灰落在鞋尖。

澤維爾張嘴說(shuō)了什么，以撒沒(méi)有聽(tīng)清。在嘈雜的環(huán)境里，談話(huà)有必要湊得很近，是鼻息會(huì )灑在臉上的距離。

能不能借個(gè)火？澤維爾問(wèn)。

以撒手忙腳亂把煙頭和澤維爾的對上，澤維爾雙手籠著(zhù)火，尾戒在微弱的火星下明滅，不知為何，這雙手讓以撒感覺(jué)很性感。澤維爾好像哪里變得不一樣了。而就在他身后不遠處，今天下午才認識的那個(gè)男人把目光刺來(lái)，不痛不癢，卻難以忽視。

“那是誰(shuí)??？”澤維爾問(wèn)。

以撒沒(méi)有回應他：“你來(lái)這種地方湊什么熱鬧？”

“你又為什么要那樣逃跑？”

“你不需要我?！?/br>
澤維爾耐心地凝視他。以撒別過(guò)頭，這視線(xiàn)還粘在自己身上，看得他心虛起來(lái)。

“……我不知道，”以撒改口說(shuō)，“可能，我是說(shuō)，后半夜我去弄了點(diǎn)酒喝?！?/br>
“我也是?！?/br>
“什么？”

“我不知道為什么花這么多心思找你，”澤維爾說(shuō)，“我不確定你值不值得就這么做了。我也醉了嗎？”

這時(shí)候，臺上女歌手發(fā)出形似器樂(lè )的花腔高音，澤維爾吸了一口煙，隔著(zhù)煙云看著(zhù)那個(gè)男人，低頭把嘴唇貼在以撒耳邊：“以撒，你覺(jué)得這樣的開(kāi)頭怎么樣？”

以撒沉默片刻，嘟嘟囔囔罵了句臟話(huà)。

澤維爾以為自己被拒絕了，但緊接著(zhù)以撒的行動(dòng)直接給了他答案——他拉著(zhù)他，撥開(kāi)人群，有一瞬間人潮好像海浪，把他們往回推，但腳步又不斷往前，好像全世界除了他們兩個(gè)之外都是靜止的。

從后門(mén)鉆出去是僻靜的小巷，木門(mén)把所有嘈雜阻隔在室內，他們的頭頂是無(wú)星的寂夜。

“轉頭看我?！睗删S爾說(shuō)。

以撒照做了。

“閉上眼睛?！?/br>
這讓以撒猶豫了一下，不過(guò)他還是閉上眼睛：“如果你扇我一巴掌，我會(huì )揍你?！?/br>
然后他聽(tīng)見(jiàn)澤維爾的笑聲，甚至有點(diǎn)稚嫩的年輕人的笑聲。笑什么呢？他不太高興。

以撒感覺(jué)到澤維爾在凝視他，并且湊得很近，面上拂過(guò)他的鼻息。緊接著(zhù)，兩瓣柔軟的東西試探地貼在他的嘴唇上——以撒嚇得睜開(kāi)眼睛，一時(shí)什么話(huà)也沒(méi)說(shuō)出來(lái)。

“我試試看，”澤維爾說(shuō)，“好像沒(méi)有太糟?！?/br>
可能澤維爾還想說(shuō)什么，無(wú)所謂了。剩下的話(huà)還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)出口，他就被以撒拽著(zhù)衣領(lǐng)摁在墻上，堵住嘴。這個(gè)吻來(lái)勢洶洶，但好像和監獄里那次又不太一樣，沒(méi)有一顆牙齒被撞痛，澤維爾只感覺(jué)到魅魔的舌頭那么柔軟。

黏黏糊糊的吻結束以后，兩個(gè)人都氣息不穩，以撒用鼻尖親昵地磨蹭他的鼻尖，問(wèn)：“我之前有沒(méi)有警告過(guò)你不要招惹我？”

“沒(méi)有，”澤維爾說(shuō)，“而且是你總招惹我?！?/br>
“那你完了?！?/br>
澤維爾說(shuō)：“太可怕了?！?/br>
**

澤維爾不是開(kāi)車(chē)來(lái)的，現在已經(jīng)很晚了。要從東區走到中部偏西，那真是很長(cháng)的一段路。

以撒提議去弄一瓶酒來(lái)，澤維爾也同意。他們倆就喝什么酒這個(gè)問(wèn)題現場(chǎng)吵了一架，因為以撒威脅要用屁股強jian他，澤維爾就投降了，所以最后買(mǎi)的是威士忌。澤維爾不覺(jué)得這時(shí)候喝高度酒是個(gè)好主意，他掏錢(qián)的時(shí)候一點(diǎn)都不快樂(lè )。

該回家去，對，該回家去。他們倆像一對像剛會(huì )走路的嬰兒，緊挨在一起，跌跌撞撞地走在街上。過(guò)了很久，以撒突然傻呵呵地笑起來(lái)，澤維爾問(wèn)他笑什么？他只是搖頭。

“對了，以撒?！睗删S爾這才想到把兜里的狗牌掏出來(lái)還給以撒，看他低頭把它掛回脖子上，澤維爾不由想到證物處的天使歸還狗牌時(shí)，那句：“你就是蘭登·澤維爾？”和探究的眼神，好像有什么事跟他有關(guān)，卻偏偏全世界只有他不知道一樣。

……

他們一直走到地平線(xiàn)泛白的時(shí)候才搭到車(chē)，兩個(gè)人癱在椅子上，說(shuō)不出話(huà)來(lái)，不知道里那些情人是怎么堅持邊說(shuō)邊笑邊走那么長(cháng)的路，畢竟連天使和惡魔都累壞了。

過(guò)了一會(huì )兒，以撒打了個(gè)酒嗝，突然驚坐起：“怎么跟黛西解釋呢？”

一陣尷尬的沉默。

“小問(wèn)題，”澤維爾面上帶著(zhù)醉色，無(wú)比自信，“船到橋頭自然直?！?/br>
回到家的時(shí)候天已經(jīng)亮透，黛西早早等在屋子里，正納悶澤維爾跑到哪里去。一打開(kāi)門(mén)看到以撒，可憐的中年女人先是不敢置信地上來(lái)摸摸他的臉，然后失聲尖叫。

“別緊張，別緊張！唉，黛西，事情是這樣……”澤維爾說(shuō)。酒精嚴重影響了理智，他開(kāi)始胡言亂語(yǔ)。

也不知道她怎么理解的，看向他們倆的眼神漸漸變得無(wú)比同情。

“唉，王爾德先生才去世不久呢，”她寬慰似的拍拍澤維爾的肩膀，“世界遠沒(méi)有那么寬容，何況表兄弟之間……”

“等等，抱歉，等一下？”

澤維爾連忙打斷了這番可怕的腦補。不知道黛西是怎么理解的，竟然以為澤維爾和以撒是一對兒，他讓以撒通過(guò)假死改頭換面成陌生人，借此避開(kāi)兄弟luanlun的窘境。

“難道不是嗎？”黛西說(shuō)，“哎喲，對不起，我真多嘴！”