周六的翻譯圈“精英聚會(huì )”，就在這個(gè)時(shí)候來(lái)了。

    主辦者定的是?午餐會(huì )，要求中?午11點(diǎn)前?到。

    大約是?為了凸顯精英聚會(huì )的級別，午餐會(huì )的地點(diǎn)定在了北城一家五星級酒店的小宴會(huì )廳里。

    夏鳶蝶乘著(zhù)計程車(chē)，從那華麗高吊頂的門(mén)廊里下車(chē)時(shí)，還有些驚訝。

    這間五星級酒店，她陪客戶(hù)來(lái)過(guò)?幾次，知道這里甚至能夠承接高檔外賓型的餐會(huì )。

    能在這里定上宴會(huì )廳，即便是?小型的，那也可?見(jiàn)水準了。

    夏鳶蝶正?想著(zhù)，還未低回頭。

    “夏夏！”羅曉雪站在門(mén)廊最里面，臨著(zhù)那帶展窗兩翼的自動(dòng)旋轉門(mén)，正?朝她招手。

    夏鳶蝶走過(guò)?去。

    羅曉雪打?量著(zhù)她，不?由?笑了：“你是?真來(lái)接名片的??？”

    “嗯？”夏鳶蝶不?解。

    羅曉雪示意了下自己挎著(zhù)的包：“我可?是?把家底都掏出來(lái)了，就為了不?短人一截，你看?看?你這自然得體就跟順便路過(guò)?似的，我這顯得多野豬鼻子插蔥——裝蒜啊我？”

    夏鳶蝶失笑，拉著(zhù)她往里走：“別問(wèn)?，問(wèn)?就是?沒(méi)有家底?！?/br>
    “嘖嘖，我可?聽(tīng)說(shuō)了啊，有位公司估值百億的大牛創(chuàng )始人，上班開(kāi)?十萬(wàn)不?到的桑塔納，都快在北城圈里傳成梗了——怎么著(zhù)，你們小情侶的小情&039;趣??？”

    “??？什么，我好像突然聽(tīng)不?到了?！?/br>
    夏鳶蝶裝聾作啞，笑著(zhù)將話(huà)題岔過(guò)?去。

    兩人乘電梯上樓，繞了好幾處，才終于到了那間小宴會(huì )廳的入口。

    離門(mén)一截。

    羅曉雪笑容忽地停頓了下：“她怎么來(lái)了？”

    “嗯？”夏鳶蝶漫不?經(jīng)心抬眸。

    “…要出事啊夏夏，”羅曉雪側過(guò)?臉，趁近壓低了聲，“門(mén)口那個(gè)，丁總前?女友啊?！?/br>
    夏鳶蝶配合地沉默兩秒：“所以？”

    “…你不?會(huì )忘了吧？”

    夏鳶蝶遲疑：“我應該記得什么嗎？”

    “她和丁問(wèn)?總可?不?是?和平分手，而?你，之前?跟丁總又恰巧傳過(guò)?那么一段時(shí)間的緋聞？”

    死去的回憶蘇醒。

    夏鳶蝶：“?！?/br>
    羅曉雪望著(zhù)她的眼神里表露同?情，“單是?據我所知，她就不?止在背后提過(guò)?你一次兩次了?！?/br>
    不?等夏鳶蝶再說(shuō)什么。

    那邊交談的兩人忽然停下，朝這里轉來(lái)。

    而?和那個(gè)陌生女士站在一起的，好巧不?巧，正?是?二組組長(cháng)，姜杉。

    空氣寂靜數秒。

    姜杉擠出個(gè)皮笑rou不?笑的表情：“噢，這不?是?夏小姐嗎？”

    “……”

    與此?同?時(shí)。

    同?一棟樓里，酒店中?層的大宴會(huì )廳內，正?開(kāi)?著(zhù)一場(chǎng)北城某主辦方舉辦的大型“企業(yè)家商務(wù)會(huì )談”。

    游烈懶散晃著(zhù)的酒杯忽地一停。

    他側過(guò)?身：“你剛說(shuō)什么？”

    身旁那人笑道：“我說(shuō)遇上了天傳公司的關(guān)?總，樓下有一場(chǎng)他們翻譯圈的中?型聚會(huì )，他下去找什么人打?招呼去了？”

    游烈眼神微晃。

    “游總莫非也對翻譯圈感興趣？”

    “圈子，興趣不?大?！?/br>
    游烈停頓了下，薄唇無(wú)意識就輕勾起：“但我未婚妻，恰好在圈子里?！?/br>
    “——？？”

    第61章 別慫啊

    丁問(wèn)的前女友姓初，初以柳。

    小宴會(huì )廳外，狹路相逢，避無(wú)可避，夏鳶蝶和羅曉雪又不能扭頭就走，只好裝不認識剛剛也沒(méi)聊過(guò)地走上前去?。

    算上一來(lái)一回的自我介紹，話(huà)都?沒(méi)?說(shuō)到三句，初以柳似乎就已經(jīng)用眼神給夏鳶蝶從頭發(fā)到腳踝做了一遍全身x光了?。

    可能還不止一遍。

    夏鳶蝶沒(méi)什么靈魂地勾著(zhù)弧度敷衍的唇角。

    “快開(kāi)場(chǎng)了?吧？”還是羅曉雪及時(shí)?打破尷尬，“我們快進(jìn)去?吧，別在門(mén)口站著(zhù)了?，免得耽誤其他人嘛?！?/br>
    “好啊。里面見(jiàn)哦?！?/br>
    初以柳擺擺手指，一個(gè)似笑似刀的眼尾掃過(guò)?夏鳶蝶，轉身進(jìn)去?了?。

    等那兩?人一走。

    羅曉雪的笑容一秒都?沒(méi)?撐住，就垮了?下來(lái)。

    “嚯，她當她是大公主嗎？一副母儀天下的做作樣，”羅曉雪嫌棄，“姜組長(cháng)就好像公主身邊的大太監啊?！?/br>
    夏鳶蝶不在意地笑了?下，和羅曉雪一同進(jìn)門(mén)：“她也沒(méi)?說(shuō)什么?！?/br>
    “她哪還用說(shuō)什么啊我的夏組長(cháng)，”羅曉雪嘆氣，“早知如此，我昨天下班后就該帶你去?商業(yè)街捯飭上一身行頭，也不會(huì )被她那一套香奶奶搭蛇頭包給壓過(guò)?去?了?，看她剛剛得意的眼神，真覺(jué)得自己高?你一等了?嗎？”

    “職業(yè)交流，又不是奢侈單品交流?！?/br>
    羅曉雪驚訝扭頭：“被你職業(yè)碾壓了?兩?三年，我可終于在你身上找到看見(jiàn)年輕晚輩的感覺(jué)了??！?/br>
    “？”夏鳶蝶歪過(guò)?頭。

    羅曉雪：“但凡是跟聚會(huì )酒會(huì )餐會(huì )搭邊的，哪有幾個(gè)不以顯擺為目的的？沒(méi)?有得炫耀，那就是裝也得裝出來(lái)嘛?！?/br>
    “是嗎?！?/br>
    夏鳶蝶溫吞地眨了?眨眼：“我以為我今天是來(lái)接名片接到手軟的呢？”

    羅曉雪一噎，氣笑了?：“行行行，反正夏美人跟我們這些俗人是沒(méi)?法比的?！?/br>
    “……”

    夏鳶蝶沒(méi)?再?繼續和對方玩笑，場(chǎng)中已經(jīng)遇上了?眼熟的同行。

    兩?三寒暄間，方才的插曲就被她拋到腦后了?。

    正式就餐是在兩?道并排的長(cháng)餐桌前落座。

    就座次怎么安排的問(wèn)題，一行人又輩分資歷出身咖位地數了?一遍，互相推辭個(gè)八百回，才終于艱難坐下。

    每桌都?有那么一位領(lǐng)酒的“前輩”，坐在主位，負責開(kāi)場(chǎng)以及和隔壁桌相應和。

    夏鳶蝶年紀在到場(chǎng)的里面是最小的，畢竟也少有她這種從大一就開(kāi)始接一些基礎筆譯的，按道理她該敬陪末座，然而聚會(huì )里幾位類(lèi)似關(guān)總這樣的行業(yè)大佬力捧，愣是給她拽到了?左桌靠前的位置上。

    羅曉雪也“沾光”，坐在了?她旁邊。

    比較不幸的是，那位初以柳小姐同樣也在這桌。

    且她在夏鳶蝶下首偏兩?個(gè)位置的地方，幾乎是兩?邊一落座，夏鳶蝶就從那邊收到了?不太友善的目光。

    “…我有種不好的預感?！蓖瑯硬煊X(jué)的羅曉雪湊頭過(guò)?來(lái)。

    夏鳶蝶垂著(zhù)眸，輕嘆：“不至于吧?！?/br>
    “你都?比人家?公主坐得高?了?，顯然很至于，”羅曉雪同情地說(shuō)，“節哀?！?/br>
    “……”

    事實(shí)證明?，羅曉雪混跡行內這么些年，至少看人方面是不差的。

    席間，聊到翻譯行業(yè)的客戶(hù)發(fā)展問(wèn)題，不知道哪一位將話(huà)題cue到了?時(shí)?下的商業(yè)航天上。

    “民?營(yíng)企業(yè)的航天科技這塊，可是這兩?年科技行當的熱點(diǎn)。雖然目前還主要集中在衛星通信和導航上，但國內市場(chǎng)空缺大，能實(shí)現利益可視化的商業(yè)航天企業(yè)不多，長(cháng)久來(lái)說(shuō)，絕對是未來(lái)可期啊?！?/br>
    “商業(yè)航天是很?chē)H化的行業(yè)，可惜國內的獨角獸航天科技公司基本有了?自己的翻譯部門(mén)，或者長(cháng)期合作的翻譯公司?！?/br>
    “哈哈，也是，這方面天傳還是老大，穩占鰲頭啊。是吧關(guān)總？”

    “哎，友商里不缺新起之秀，我們就是占著(zhù)入行早，再?加公司里的譯員老師們也都?能力優(yōu)秀，忝居首位……”

    關(guān)啟放是老油條了?，又是天傳的副總，褒贊加身，他自然不會(huì )愣頭青似的自貶推辭，于是一面謙虛捧著(zhù)同行，一面也抬了?公司下屬的團隊。

    夏鳶蝶正側耳聽(tīng)羅曉雪感慨這位關(guān)總話(huà)術(shù)老道，冷不丁的，忽然就聽(tīng)見(jiàn)話(huà)頭拋到了?她自己身上——

    “說(shuō)起航天領(lǐng)域的翻譯，上回helena科技主辦的那場(chǎng)國際研討會(huì )，反響很好啊，我可聽(tīng)好些人跟我夸過(guò)?小夏老師?！?/br>
    “…？”

    整張長(cháng)桌大半的目光，幾秒內就兜到了?夏鳶蝶身上。

    這猝不及防的“關(guān)懷”最叫人心慌。

    好在夏鳶蝶也算應對慣了?突發(fā)事件的，一點(diǎn)怔忪很快抹下，她溫婉地笑：“關(guān)總抬舉了?，我跟在座哪一位比起來(lái)也是后輩，還有很多需要向諸位學(xué)習的?！?/br>
    “你們聽(tīng)，我最喜歡小夏老師這點(diǎn)，”關(guān)啟放不吝夸贊，“這幾年的新進(jìn)譯員里，像小夏老師這樣年紀輕輕就能力卓越，還不恃才傲物的，那可不多了??！?/br>
    關(guān)啟放側朝另一邊，胳膊肘倚到桌前，像隨口提起：“說(shuō)起來(lái)小夏不是要從東石離職了?嗎？前兩?天我跟你談的工作的事情，你考慮得怎么樣了?？”

    “……”

    整張桌上各人間的聲音好像忽然就壓低下去?一截。

    夏鳶蝶不知道這是不是自己錯覺(jué)。