致勃發(fā)是一回事，但是遇上這種場(chǎng)面興奮到這種程度，又算什么？

他很想聽(tīng)聽(tīng)娜塔莎對此作何感想。

甩掉這通念頭后，他扭轉鑰匙驅動(dòng)引擎，激活儀表盤(pán)上的GPS。多米尼克沒(méi)把自己的住址預存進(jìn)去——多半是出于被盜車(chē)的考慮，利維對他的安全意識點(diǎn)贊。他把在多米尼克駕照上看到的地址輸入進(jìn)去，然后沿著(zhù)標識出來(lái)的路線(xiàn)上路了。

開(kāi)車(chē)的時(shí)候，他的思緒總是不自覺(jué)地回到多米尼克身上。多米尼克撲過(guò)來(lái)替他擋那一下的動(dòng)作就像是一種本能反應。當多米尼克倒在他身上后，利維以為他死了，著(zhù)實(shí)慌了幾秒鐘。把那幾個(gè)人收拾了以后，再看到多米尼克不省人事地倒在那里，頭上冒出的血流到了膠皮地板上……

假如利維來(lái)的時(shí)候，多米尼克不在那個(gè)停車(chē)場(chǎng)里；假如他聽(tīng)了利維的命令沒(méi)插手進(jìn)來(lái)；假如他不是那種讓人氣不打一處來(lái)的傻熱心，利維此刻恐怕已經(jīng)沒(méi)命了。

利維顫巍巍地呼出一口。

多米尼克住的地方是個(gè)有點(diǎn)破舊的住宅樓，有著(zhù)連鎖汽車(chē)旅館那樣的開(kāi)放式走廊和樓梯。利維在車(chē)地板上找到反骨妹的鏈子，牽著(zhù)她進(jìn)入鐵絲網(wǎng)圍欄的大門(mén)，進(jìn)里面尋找2G號室。

時(shí)間已經(jīng)很晚了，他都有點(diǎn)不好意思敲人家的門(mén)，但不敲不行?！暗认戮蛠?lái)！”屋里人喊道。很快，門(mén)開(kāi)了，一名美貌驚人的女子站在門(mén)里，她頂著(zhù)一頭五顏六色的小辮，棕褐色皮膚，雙臂和胸前布滿(mǎn)彩色的紋身。

起初，她用一副警惕而禮貌的眼神看利維，但在看到他身邊的反骨妹后，她的臉色唰的白了，一下子倚上門(mén)框?！拔业奶?，多米尼克出事了？”

利維罵了自己一句：他怎么就沒(méi)想到這樣子上門(mén)會(huì )引發(fā)的誤會(huì )？“他沒(méi)事，”他馬上說(shuō)，“我是說(shuō)，他受了傷，但沒(méi)什么大礙。他讓我把反骨妹帶來(lái)這里。我是他的——朋友。利維·艾布拉姆斯?！?/br>
“佳思敏·安德森?！彼樟宋账爝^(guò)來(lái)的手，像是鎮定了一些?！八趺础?/br>
“是誰(shuí)??？”屋子另一頭有人問(wèn)道。

“要不你進(jìn)來(lái)說(shuō)話(huà)吧，”她讓開(kāi)一步，“你可以把反骨妹的鏈子摘了?！?/br>
利維摘了鏈子，跟她進(jìn)了屋。反骨妹開(kāi)心地朝一名身材精瘦的拉丁裔男人奔去，那人長(cháng)著(zhù)一頭細軟的褐色頭發(fā)，胡子拉碴的。他的姿態(tài)有些僵硬，跪下去逗反骨妹的動(dòng)作也是盡量地小心翼翼——莫非是最近受過(guò)什么傷？

“卡洛斯，這位是利維·艾布拉姆斯，多姆的朋友，”佳思敏說(shuō)，“利維，這是我男友卡洛斯·格雷羅?！?/br>
“幸會(huì )，”利維說(shuō)著(zhù)，等卡洛斯站起來(lái)便與之握手，“這么晚來(lái)打擾你們我很抱歉。多米尼克頭部遭到重擊，去醫院了。救護員把他送走前，他跟我說(shuō)話(huà)意識很清醒，我覺(jué)得他不會(huì )有事?！?/br>
“他是怎么受傷的？”卡洛斯問(wèn)。

利維長(cháng)話(huà)短說(shuō)把基本情況給他們講了一遍。聽(tīng)他說(shuō)完以后，佳思敏白眼一翻，愛(ài)意nongnong地諷刺說(shuō)：“還真是他的作風(fēng)?！?/br>
“你是維加斯警局的警探？”卡洛斯打量著(zhù)利維?！岸嗄窂臎](méi)提過(guò)你啊?！?/br>
“我們在工作上的交集不多?！崩S把手揣進(jìn)外套衣袋里，這兩人顯然跟多米尼克關(guān)系熟稔——客廳的墻上掛了好多照片，其中少不了多米尼克甚至反骨妹的出鏡——跟他們同處一屋令他感覺(jué)怪尷尬的?！八X(jué)得你們能幫他看一下反骨妹?？梢詥?？”

“當然可以?！?/br>
“謝謝。多米尼克帶著(zhù)手機，你們可以給他打電話(huà)。據我所知，救護員準備給他母親打電話(huà)?！?/br>
“你要不要喝點(diǎn)什么？”佳思敏不太掩飾地沖他的腰部瞄了一眼，又加了一句：“或者吃點(diǎn)東西吧？”

“哦不用，謝謝?！崩S朝門(mén)口走了幾步?！拔艺娴没丶伊??！?/br>
“行。呃，感謝你把反骨妹帶來(lái)，多米尼克也會(huì )感謝你的?！?/br>
利維點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)了句“晚安”，然后從門(mén)口出去了?？觳较聵翘莸耐局?，他給自己打足氣，等著(zhù)應對斯坦頓。

夜還長(cháng)得很。

***

“你差點(diǎn)沒(méi)命?！彼固诡D的話(huà)打破了早餐角里緊張的沉默。

利維嘆了口氣，把叉子放在荷包蛋邊。兩人昨晚大吵特吵了一番，以至于他干脆去客房睡了，他們還能一起做早餐也僅僅是因為誰(shuí)也不愿開(kāi)口說(shuō)話(huà)。

“你是不是又要跟我爭這個(gè)？”大清早的，他可沒(méi)那個(gè)閑情再大戰五回合。

斯坦頓“沙沙”一下捏緊報紙?！拔揖褪遣幻靼?，你怎么能跟個(gè)沒(méi)事兒人一樣？”

“我怎么就‘沒(méi)事兒人’了？我也不想死好吧。那個(gè)難道不是當警察必然要承擔的風(fēng)險嗎。不管我多小心，現實(shí)都是沒(méi)法改變的?！?/br>
斯坦頓合上報紙扔在桌上，伸手去端咖啡。他的臉上寫(xiě)滿(mǎn)了深深的不快，雖說(shuō)利維氣他氣得不行，但是看到戀人難過(guò)的樣子，他的心里也很不好受。

“咱倆打相識的時(shí)候起，我就在當警察了，”利維說(shuō)，“天，我們就是在警局辦的招待會(huì )上認識的好吧！怎么這會(huì )兒你開(kāi)始受不了了？”

“我一直就覺(jué)得難受?！彼固诡D用雙手捧著(zhù)咖啡杯?！盁o(wú)非是我知道這對你意義重大，每次我這樣一想，就容易接受一點(diǎn)。但是現在，我在考慮我們的未來(lái)……”他搖搖頭，“我不知道自己能不能心平氣和地看著(zhù)自己的丈夫每天出生入死?！?/br>
利維清了清嗓子，換了個(gè)坐姿。每次聽(tīng)斯坦頓說(shuō)起結婚的事他都覺(jué)得不自在，不過(guò)也不能怪斯坦頓，畢竟利維從來(lái)沒(méi)對他坦白過(guò)自己的想法——他完全有機會(huì )說(shuō)的。

“這話(huà)有點(diǎn)夸大其詞了?！彼€是沒(méi)有挑明。

“這是——”

“我是不會(huì )辭職的，斯坦頓?！?/br>
斯坦頓故意大聲哼了一下?！澳阃耆珱](méi)必要工作的，我可以——”

“千萬(wàn)別跟我說(shuō)這種話(huà)，”利維的語(yǔ)氣降到了冰點(diǎn)，“你怎么會(huì )以為我能接受？”

“那你又怎么會(huì )以為我能接受昨晚那種情況？”斯坦頓反擊道。

利維冷哼一聲，轉臉面向窗外?！拔矣植皇潜荒惆B的?！?/br>
“我不是那個(gè)——你根本沒(méi)在聽(tīng)我說(shuō)，沒(méi)用心聽(tīng)。我都不知道我這是費什么勁?！彼固诡D把椅子往后一推，站起來(lái)拿上他的西服外套?！拔疫€有會(huì )要開(kāi)?！?/br>
他快步出了廚房。有那么一會(huì )兒，利維還小氣吧啦地感覺(jué)松了口氣，因為這次先逃避爭吵的那個(gè)人不是他，緊接著(zhù)，他又對產(chǎn)生這種想法的自己