們，但心里很清楚，人家多半看都不看就扔垃圾桶了。

等他來(lái)到第二家可能被盯上的診所時(shí)，就更沒(méi)什么戲了，因為所有的店鋪都關(guān)了門(mén)。跟謝菲爾德診所的社區一樣，這里遠離旅游景點(diǎn)，是一條僻靜的商業(yè)街區，街道兩邊的商店和服務(wù)機構——一家小型律所，一家財會(huì )事務(wù)所和一家飾品店——都不在晚上營(yíng)業(yè)。唯一看著(zhù)有點(diǎn)生氣的，就是停車(chē)場(chǎng)里唯一停著(zhù)的那輛皮卡車(chē)了。

利維也把車(chē)停在里面，離那輛遠遠的，然后把頭往后一仰，嘆了口氣。還要多久他才肯承認自己眼下表現得有多可悲？像這樣躲在外面生悶氣并不能改進(jìn)他與斯坦頓的關(guān)系。他必須得回家。

突然的動(dòng)靜吸引了他的注意力，在這種沒(méi)人煙的地方顯得很不對勁。他瞇起眼睛，看出有人在那輛皮卡的車(chē)廂里——看樣子是個(gè)大塊頭男人……

“狗娘養的！”他說(shuō)道。

***

反骨妹激動(dòng)地“汪汪”了兩聲，表示有陌生人接近，多米尼克聽(tīng)到警告后，看到利維朝他走來(lái)。他對狗子表示知道了，命令她坐好，這時(shí)利維敲了敲駕駛座這邊的玻璃，多米尼克便把車(chē)窗搖下來(lái)。

“什么事，警官？”他故作天真地問(wèn)。

“你這是在逗我吧，”利維怒氣沖沖地瞪著(zhù)他，“你肯定是活膩歪了?！?/br>
“你不是說(shuō)過(guò)兇手不會(huì )要我的命嗎？”

“是我要你的命！”利維說(shuō)道，不過(guò)那語(yǔ)調不像是真的生氣，更像是無(wú)奈至極。

反骨妹對著(zhù)多米尼克東瞅瞅西看看，揣測著(zhù)新來(lái)這人什么來(lái)頭。利維瞄了她一眼，冷冰冰的灰眼睛稍稍有了點(diǎn)溫度，臉上的表情也緩和了些許。

“你還把狗帶來(lái)抓強盜？”他問(wèn)道。

“她是訓練有素的私人護衛犬，”多米尼克說(shuō)，“由她來(lái)給我當后盾，可比好些人類(lèi)都靠譜?！?/br>
“你是怎么知道來(lái)這兒等的？”

在警局看到那些遭竊寵物診所的地址后，多米尼克開(kāi)車(chē)回家，一路上都在勸自己別再查下去了。結果沒(méi)用，他得出結論：去他的，要是實(shí)在放不下這事兒，他干脆一查到底好了。

佳思敏有工作要做，于是多米尼克就開(kāi)車(chē)載卡洛斯去醫院，進(jìn)行手術(shù)后的恢復期檢查。等待期間，他蹭醫院的WiFi挖了點(diǎn)料。三家診所及所屬社區的共同點(diǎn)是顯而易見(jiàn)的，但是最讓他感興趣的，是那些員工們。

“三家遭竊診所的獸醫技術(shù)員都在臉書(shū)上互加了好友，”他對利維說(shuō)，“他們都是本地一家職業(yè)介紹和成人教育組織的成員，所以他們彼此都認識。我查看了他們過(guò)去幾周在社交媒體上發(fā)的帖子，有一個(gè)叫克里斯蒂娜·梅卡多的獸醫技術(shù)員在試探他們，看看他們有沒(méi)有抱怨在技術(shù)條件簡(jiǎn)陋的小診所里工作有多郁悶?！?/br>
利維皺起眉頭?！翱死锼沟倌取っ房ǘ?？難不成是那誰(shuí)的親戚——”

“埃迪·梅卡多？”多米尼克說(shuō)的這個(gè)人是“黃蜂幫”里一名骨干?！皼](méi)錯，是他嫂子。她裝得也很像——只有在聯(lián)系上身份后才會(huì )覺(jué)得她的發(fā)言可疑。反正吧，在過(guò)去一周里，她跟本地好幾名獸醫技術(shù)員網(wǎng)友聊了天，話(huà)題大同小異，于是我就帶反骨妹去了那幾家診所，跟那些姑娘面對面聊了幾盤(pán)sao？”

“聊sao？”

“不說(shuō)破的話(huà)，別人都以為我是直男?！?/br>
“看把你美得?！崩S嘀咕說(shuō)。

多米尼克沒(méi)接這茬?！傲囊矝](méi)聊出個(gè)什么，倒是讓我看準了兩家容易成為打劫目標的診所。他們對管制藥物只采取了法定要求的最低級別安保，沒(méi)有監控視頻，警鈴系統也很弱……”他沖停車(chē)場(chǎng)對面那間診所點(diǎn)點(diǎn)頭?！斑@是我查的最后一家了?！?/br>
“他們一小時(shí)前就關(guān)門(mén)了?！崩S說(shuō)。

“我知道?！睆奶?yáng)落山夜幕降臨以后，多米尼克就坐進(jìn)皮卡里，在這空蕩蕩的停車(chē)場(chǎng)里等著(zhù)。

“那你還待在這兒干嘛？”

“我……”多米尼克動(dòng)手順了順?lè )垂敲帽成系拿?，“我在想，那個(gè)兇手會(huì )不會(huì )還在跟蹤我，沒(méi)準我能把那家伙引出來(lái)?！敝览S要發(fā)火，多米尼克搶在他開(kāi)口前補充說(shuō)：“你又在這兒干嘛？”

利維癟起嘴?！拔覀円擦_列了幾個(gè)潛在的作案目標，我在對社區進(jìn)行走訪(fǎng)?！?/br>
多米尼克故作夸張地看了看這黑黢黢靜悄悄的商業(yè)小廣場(chǎng)?！斑@個(gè)社區？你打算找誰(shuí)問(wèn)話(huà)啊，浣熊和貓頭鷹？”

“我沒(méi)有義務(wù)對你解釋——”

反骨妹輕吼一聲，打斷了利維的發(fā)言。

多米尼克被她的攻擊性表現驚到了，扭頭看向她——不過(guò)她沒(méi)有沖利維吼。反骨妹盯著(zhù)停車(chē)場(chǎng)對面街上的樓房，渾身肌rou繃緊，耳朵往后貼在腦袋上。

多米尼克和利維不約而同順著(zhù)她的視線(xiàn)看去。沒(méi)多久，寵物診所那原本黑漆漆的窗戶(hù)出現光亮，忽明忽滅閃了幾秒后就突然沒(méi)有了。

是手電筒。

“我去，”利維說(shuō)，“這就發(fā)生了嗎？”他從皮帶上摘下對講機，對在嘴邊道：“2H5呼叫調度中心?！?/br>
“收到2H5，請講?！?/br>
“日出綜合廣場(chǎng)918號正在發(fā)生406[1]，請求支援。嫌疑人數量不明?！?/br>
“收到2H5，了解。在線(xiàn)各小組請注意，發(fā)生406速去支援2H5……”

利維把對講機安回皮帶，掏出槍?zhuān)\所前進(jìn)。

“喂喂喂！”多米尼克說(shuō)著(zhù)從皮卡里跳出來(lái)?！澳憧刹荒軉螛屍ヱR就進(jìn)去了。里面有幾個(gè)壞人你都不知道，也不知道對方有沒(méi)有武器，還有房子的布局——”

“我不能干等?！崩S扭頭瞥了多米尼克一眼?！扒皫讏?chǎng)盜竊都是拿了就跑速戰速決的，不到五分鐘完事。等支援的人來(lái)，犯人早溜了。我不能錯過(guò)這個(gè)機會(huì )。你待在這兒！”

他說(shuō)完就走，悄無(wú)聲息地穿過(guò)停車(chē)場(chǎng)。這人的腳步真是輕得可以啊。

多米尼克站在皮卡邊看著(zhù)利維的身影消失在那棟房子的角落，心里有些猶豫。本能不允許他眼睜睜看著(zhù)己方人員身闖險境孤立無(wú)援。

利維倒是有理由進(jìn)入那間診所，但是那里面沒(méi)有逃保人——多米尼克跟著(zhù)闖進(jìn)去算合法嗎？他不知道。但不管怎么說(shuō)，他寧愿因擅闖私人領(lǐng)地被捕，也不愿看利維受傷，而且是在他能夠阻止的前提下。

多米尼克決定好了后，將皮卡的車(chē)窗全都降一半下來(lái)。今晚還算涼爽，之前窗戶(hù)密閉的時(shí)候，他坐在車(chē)里感覺(jué)也挺舒服的；把反骨妹關(guān)里面幾分鐘不會(huì )有什么問(wèn)題。他可不能