我在北電當教獸(624-625)
書(shū)迷正在閱讀:云煙(古言NPH)(原名:《黑蓮花被迫小白花開(kāi)局!如何拉扯懦弱皇兄統一天下(古言NPH)》)、兩夫一妻的多種玩法(3p高h)、我的武林生活未免太過(guò)yin亂、教師母親的柔情、潮濕的夜(1v1,sc,h)、紅塵之殤定制、拯救那些熟女人妻、光夜gb 限時(shí)烏托邦、哺乳期小姨媽的故事、網(wǎng)紅mama變成外星人的卵巢(翻譯文)
2021年10月11日 第六百二十四章快本的錄制(二) 李湘面帶微笑的接著(zhù)說(shuō):“可能很多觀(guān)眾朋友還不知道,這部劇,是國內第一次以互聯(lián)網(wǎng)為主宣傳陣地的電視劇,也是首次在互聯(lián)網(wǎng)上確立了口碑才拉升了收視率的電視劇,我相信,以后會(huì )有越來(lái)越多的電視劇開(kāi)始重視互聯(lián)網(wǎng)的宣傳工作。 目前,網(wǎng)絡(luò )上已經(jīng)堆積了大量討論的貼子,編導們在事前也收集了部份熱門(mén)的貼子,抄錄了很多粉絲關(guān)心的內容,只是很遺憾,葉大神沒(méi)能來(lái)到我們的演播現場(chǎng)……” 李湘看了眼手中的提示卡,才重新面對鏡頭接著(zhù)說(shuō)道:“說(shuō)到葉大神,電視機前的年齡偏大的觀(guān)眾朋友可能還不知道指的是什么。葉大神是網(wǎng)絡(luò )上對這部劇的編劇、制片人——葉冷松先生的一種愛(ài)稱(chēng),當然,葉大神的叫法并不是出自這部劇,而是葉冷松先生在另一個(gè)領(lǐng)域,音樂(lè )領(lǐng)域的出眾才華,才被網(wǎng)友們這么愛(ài)稱(chēng)的?!?/br> 何炅接過(guò)話(huà)題笑著(zhù)說(shuō):“說(shuō)起來(lái),我和葉大神的過(guò)往與經(jīng)歷很像,我也是教師出身,也是音樂(lè )起步,更是葉絲粉的一員,湘湘提到了葉大神,我就順便幫助觀(guān)眾朋友普及一下葉冷松老師在音樂(lè )方面的成就。 葉冷松是北京電影學(xué)院留校任教的老師,他第一次展露才華是在2002年北電的元旦晚會(huì )上,當時(shí)他自彈自唱了一首原創(chuàng )歌曲,風(fēng)靡整個(gè)校園,這首歌的現場(chǎng)版現在還能在網(wǎng)絡(luò )上找到。詞、曲、演唱,足以讓音樂(lè )專(zhuān)業(yè)的人感覺(jué)到欽佩。真正讓廣大影視觀(guān)眾以及歌迷認識他的,是去年同由李大為導演持導的的主題曲——,相信提到這首歌名,很多觀(guān)眾都會(huì )唱上幾句,是的,的詞、曲、演唱就是葉冷松老師。 隨后,葉冷松老師又一手打造了這張專(zhuān)輯,讓張韶涵從一個(gè)寂寂無(wú)名的新人歌手,一下站到了一線(xiàn)歌手的行列,同年,又打造了觀(guān)眾朋友們更熟悉的一個(gè)組合——泉水微微,憑借這張專(zhuān)輯,拿下了日本銷(xiāo)量冠軍、國內銷(xiāo)量冠軍。 這也是廣大網(wǎng)友們?yōu)槭裁捶Q(chēng)葉老師為葉大神的原因,不過(guò)近期又有了新叫法,有網(wǎng)友認為,葉大神這種叫法太拗口,不如葉大,或者葉神好聽(tīng),支持的也有很多?!?/br> 說(shuō)到這,又看向李大為,笑著(zhù)問(wèn):“李導,要是叫你選,你認為是葉大好聽(tīng)呢,還是葉神好聽(tīng)?” 李大為笑著(zhù)回答,“還是老葉最好聽(tīng),冷松平時(shí)也喜歡別人叫他老葉。這里還有個(gè)小原因,今天透露給觀(guān)眾,冷松他從小一直被家里人叫“小葉子”,所以久了,他反而更喜歡別人叫他老葉,不過(guò)老葉這個(gè)叫法在他家里,恐怕幾十年內是實(shí)現不了了,葉叔身體非常好,現在還在某部隊任職呢。所以他永遠只能是“小葉子?!?/br> 臺下觀(guān)眾也一片大笑。 李維嘉接話(huà)主持道:“李導,您和葉老師又是校友,又作合了兩部影視作品了,應該和他很早就認識了吧?” 李大為笑著(zhù)說(shuō):“也不是很早,我是93屆攝影系的,他是96屆導演系的,他進(jìn)校時(shí),我已經(jīng)開(kāi)始半習實(shí)半在外面奔波著(zhù)了,所以接觸的很少,真正和他熟悉還是因為這首歌?!?/br> 謝娜接話(huà)道:“那李導為我們說(shuō)說(shuō)唄,一直是我最喜歡的一首歌?!?/br> “當時(shí)老葉想把拍成MV,就通過(guò)師哥黃磊找到我,我當時(shí)正在和游建鳴、游總籌備的拍攝,再加上……說(shuō)實(shí)話(huà),我看不上MV的拍攝,不止我看不上,所有攝影或導演系的,都看不上MV的拍攝。只是都是校友,抹不開(kāi)面兒,就見(jiàn)了一面,想當面婉拒掉的。 我記得很清楚,見(jiàn)面地就在我們學(xué)校邊上的一家咖啡館里,老葉帶著(zhù)一個(gè)很漂亮的小女生,也就是后來(lái)MV中的女主角,小女生自始自終都沒(méi)說(shuō)話(huà),很安靜的坐在老葉身邊。我也是從老葉嘴里知道,這小女生是他的學(xué)生,也算是我們的小師妹,名叫劉亦菲。 真正打動(dòng)我的并不是劉亦菲有多漂亮,而是這首歌的本身,從詞曲到意境真的很美,也很符合我在籌備的的主題曲,所以才答應接了這個(gè)MV。拍攝完回到廣州,游總看了MV后,一眼就相中里面女主角劉亦菲了,這才有了劉亦菲小師妹飾演劇中的白秀珠這個(gè)角色。也是從那時(shí)起,我和老葉越來(lái)越熟,再后來(lái)才有機會(huì )合作這部劇的?!?/br> 這段聊天,中間有很多鏡頭是切到陳坤、胡歌、金泰熙、王鷗的。 李湘重新接過(guò)話(huà)題主導,笑著(zhù)說(shuō):“剛才我看了,我們在聊葉老師時(shí),陳坤老師、胡歌、王鷗都聽(tīng)的津津有味。我想幫金泰熙小姐翻譯一下,可我韓語(yǔ)有限,沒(méi)敢獻丑……” 說(shuō)完,看著(zhù)金泰熙用韓語(yǔ)打招呼:“KimTaeHee,安寧哈塞幼!” 金泰熙燦爛一笑,用中文回道:“你好,李湘姐,謝娜姐好,何炅老師好,李維嘉哥哥好,觀(guān)眾朋友,大家好,我是金泰熙?!?/br> 中文的發(fā)音非常標準,很難聽(tīng)出韓國人特有的F與P不分的口音。 李湘驚訝道:“哇噢,泰熙,你的中文發(fā)音這么標準的,如果不是事先知道你是土生土長(cháng)的韓國人,我都以為你在中國居住過(guò),或在中國留學(xué)過(guò)呢??梢愿嬖V觀(guān)眾朋友,你是從什么時(shí)候開(kāi)始學(xué)中文的嗎?” “我讀大學(xué)時(shí),偶然的機會(huì ),認識了一個(gè)中國的朋友,加上本來(lái)就很喜歡中國文化,就選修了中文?!?/br> “天吶,發(fā)音太標準了,居然還是很正宗的普通話(huà),這部電視劇用的就是你的原聲吧?” “是的,是我的原聲?!?/br> “咔!非常好,休息一會(huì )?!睂а萁M感覺(jué)這段不錯,適時(shí)的叫停,讓所有嘉賓與主持休息幾分鐘接著(zhù)下一段。 【手-機-看-小-說(shuō);77777.℃-〇-㎡】 第六百二十五章快本的錄制(三) 叫停的原因主要是前面這整段非常連貫,效果也非常好,甚至找不到可以剪輯的點(diǎn),但又因為過(guò)于集中,沒(méi)法插入其他幾個(gè)嘉賓的內容,只能從這里叫停,把話(huà)題轉到其他嘉賓上,最后再穿插內容剪輯。 十分鐘后,節目繼續錄制。 李湘重新拿起話(huà)筒。 “國內觀(guān)眾可能只看到我們金泰熙小姐演技與美麗的一面,對于她在韓國的情況還不了解,我也是看了這部劇后,才開(kāi)始慢慢從網(wǎng)上查了些泰熙的情況,不查不知道,了解的越多,越讓我羨慕。 泰熙1980年3月,出生于韓國釜山,畢業(yè)于首爾大學(xué)服裝設計系,是韓國首屈一指的高等學(xué)府。首爾大學(xué)相當于我們的北大、也是韓國演藝圈內少數擁有高學(xué)歷且非戲劇科班出身的演員。 不僅如此,泰熙在韓國初中、高中時(shí)期,也是學(xué)霸,在釜山上學(xué)時(shí),就因出眾的外貌和優(yōu)異的成績(jì)全校出名。中學(xué)時(shí),高一到高三所有科目都是滿(mǎn)分,她不僅是全校第一,更是因為都是滿(mǎn)分沒(méi)有任何一名學(xué)生能夠追得上她。去年,憑借韓劇走進(jìn)大家視野,隨后接拍了李導這部,聽(tīng)說(shuō)明年初會(huì )在韓國上映。 更讓人羨慕的是,泰熙小姐的家族也很有錢(qián),父親是韓國運輸業(yè)的龍頭,算是典型的白富美?!?/br> 金泰熙不好意思的笑著(zhù)說(shuō):“也沒(méi)有啦,我也就是很普通的一個(gè)女孩,希望能通過(guò)努力獲得認可?!?/br> 李湘笑著(zhù)問(wèn)道:“那我想問(wèn)一句,泰熙,你有男朋友嗎?” 金泰熙很大方的笑了笑,“還沒(méi)有呢,上學(xué)時(shí)因為學(xué)業(yè),沒(méi)機會(huì )談,畢業(yè)后就開(kāi)始拍戲,也一直沒(méi)有機會(huì )呢?!?/br> “那你介意找中國的男朋友嗎?畢竟你中文這么標準,交流起來(lái)不會(huì )有障礙。還是說(shuō),你擇偶標準在韓國?” “當然不介意,遇到對的人,不論是中國也好,韓國也好,又或者東亞其他國家,都是可以的?!?/br> 沒(méi)有正面回答,確給了所有人都滿(mǎn)意的答案,回答的不論是真是假,確實(shí)能體現出金泰熙的情商。 何炅接過(guò)話(huà)題問(wèn)道:“胡歌,你作為泰熙的銀幕CP,劇里面又有太多對手戲,戲外應該也很熟悉吧?你認為泰熙是怎樣的一個(gè)女孩?” 此時(shí)的胡歌還有些靦腆,稍微有些不好意思的笑了笑,“泰熙她人挺好,和誰(shuí)都挺能聊的來(lái)的,不僅中文發(fā)音很標準,英文也同樣標準,劇中很多和美國學(xué)生的交流劇情,也是她的原聲?!?/br> 陳坤笑著(zhù)接過(guò)話(huà):“泰熙很調皮的,剛進(jìn)劇組時(shí),我看她是韓國人,就一直用蹩腳的韓語(yǔ)和她打招呼,還自告奮勇的做起了中文翻譯,翻譯不了的,就用手比劃,她居然一直不告訴我她懂中文,我教她中文時(shí),她還跟著(zhù)學(xué),直到一開(kāi)拍,我才知道她普通話(huà)說(shuō)的快比我標準了?!?/br> “哈哈……” 這次不用場(chǎng)務(wù)調動(dòng),臺下的觀(guān)眾和臺上的嘉賓與主持一起哈哈大笑。 金泰熙也適時(shí)調皮的笑著(zhù),展露出她俏皮可愛(ài)的一面給觀(guān)眾。 謝娜笑著(zhù)接過(guò)話(huà)問(wèn)王鷗道:“其實(shí)我挺好奇的,這部劇葉老師是怎么想到用中韓合作的方式拍攝的?鷗鷗,在葉老師身邊呆過(guò),應該知道些內幕吧?” 王鷗看了一眼鏡頭,才笑著(zhù)回答:“其實(shí)也沒(méi)有什么內幕,我們松知娛樂(lè )在韓國有分公司的,葉董持一半的股權,籌備時(shí)就有考慮同步在韓國上映,加上泰熙姐是韓國公司的簽約藝人,理所當然的優(yōu)先考慮她為女主角了。本來(lái)李導還怕因為語(yǔ)言不通,對戲、交流時(shí)會(huì )有些不太方便,沒(méi)想到泰熙姐試鏡時(shí),不論臺詞還是表演都很嫻熟,李導贊不絕口。真要說(shuō)走后門(mén),可能全劇里,就我算是走后門(mén)進(jìn)來(lái)了吧?!?/br> 所有人都樂(lè )了,這段話(huà)是劇本里沒(méi)有的,沒(méi)想到王鷗就這么大方的坦誠了。 所以有人都知道王鷗在演出這部戲時(shí),是葉冷松的秘書(shū),可以說(shuō)是葉冷松力主把她推給李大為來(lái)帶的。 李湘適時(shí)接過(guò)話(huà)題問(wèn)道:“陳坤老師,你和王鷗是劇中是CP,你對她的表演有什么看法?” “小鷗剛進(jìn)劇組時(shí)還有些怯場(chǎng),剛開(kāi)始時(shí),確實(shí)NG了很多次,不過(guò)越演就越嫻熟,特別是角色人物那股冷清中帶著(zhù)女王范兒的神情,她琢磨的很到位,駕馭的也很完美,到了后來(lái),和我彪幾分鐘不用剪輯的鏡頭都得心應手了。有時(shí)候李導喊咔了,她那股女王范還轉不過(guò)來(lái),我們私下里都叫她女王殿下?!?/br> 李大為也接話(huà)說(shuō):“小鷗是整個(gè)劇組里最沒(méi)功底的一個(gè),也是進(jìn)步最快的一個(gè),說(shuō)實(shí)話(huà),剛開(kāi)始我是有些擔心的,整個(gè)劇,四個(gè)主角,三個(gè)算是新人,真怕拍攝時(shí)遇到各種問(wèn)題,沒(méi)想到除了小坤,他們三個(gè)都很有天賦,初期的磨合一過(guò),整部劇拍的很順利,所以到了中 期,為了效果更好,原本1800萬(wàn)的預算夠用的,我又坑了老葉追加一千萬(wàn)的投資,這才有了很多鏡頭效果達到了電影級別,很多實(shí)拍的鏡頭都是在哈佛校園完成的。不過(guò)還好,總算這部劇得到了大家認可,也收回了成本,最少不會(huì )因為多坑他一千萬(wàn),被扣獎金?!?/br> 臺下再次歡笑一片。隨之還有掌聲與口哨聲。 何炅接著(zhù)問(wèn)道:“泰熙,你進(jìn)劇組之前,和葉老師見(jiàn)過(guò)嗎?” 金泰熙笑著(zhù)說(shuō):“有見(jiàn)過(guò),是去年在韓國,慶祝中韓建交10周年的酒會(huì )上,和葉先生見(jiàn)過(guò)一面?!?/br> “第一印象是什么感覺(jué)呢?葉老師幾乎很少在國內媒體上露面,除了他演的段譽(yù)這個(gè)古裝角色外,很多歌迷和粉絲都想知道,他現實(shí)生活中是什么樣的?!?/br> 金泰熙像是想了想,才回答道:“嗯,第一印象是很帥,也很有風(fēng)度,當時(shí)我是陪著(zhù)父親參加的,所以也沒(méi)怎么有機會(huì )交流?!?/br> “那后來(lái)在拍攝時(shí),有沒(méi)有見(jiàn)過(guò)?” “嗯,在上海拍攝時(shí),他有過(guò)探班,交流了幾句,總體給人的感覺(jué),是一個(gè)吸引人,讓人愿意親近的一個(gè)人,人也很隨和,也很幽默……” 整個(gè)節目從上午,一直錄制到下午四點(diǎn)多,下午又錄了幾個(gè)娛樂(lè )類(lèi)的項目,導演、觀(guān)眾都很滿(mǎn)意,一直到晚上,湖南衛視又準備了晚宴,到九點(diǎn)多鐘,錄制才算圓滿(mǎn)結束。 剛錄完的第二天,蔡藝儂電話(huà)打了過(guò)來(lái),除了李大為走不開(kāi),需要籌備新劇。胡歌、王鷗、陳坤和金泰熙在湖南休息了兩天,與公司安排的工作人員匯合,一同飛往韓國,開(kāi)展韓國的宣傳。