![]()
站在辦公室里,湯姆隔著(zhù)窗子注視著(zhù)花園里正在玩鬧的兩人。他身后左右兩側的書(shū)架上擠滿(mǎn)了雜七雜八的書(shū)籍。 湯姆實(shí)際上是馬爾福先生的參謀,他依靠著(zhù)這個(gè)身份在家族中處于僅次于老爹的關(guān)鍵地位,陪伴他的先生解決一個(gè)又一個(gè)棘手的難題。 因此,當他看到他尊敬的先生離開(kāi)哈利,轉身走進(jìn)這棟房子。他就明白他的先生已經(jīng)知道今天必須處理一下的那些小事了,他的先生正是要來(lái)找他的。 然后,湯姆就看到哈利尾隨著(zhù)先生進(jìn)屋的這出小插曲。湯姆擠眉弄眼地做了個(gè)怪相,在心里嘀咕著(zhù)要不要告訴老爹——關(guān)于他的甜心探出的小爪子。 湯姆走到桌子旁,拿起一份手寫(xiě)的名單,上面寫(xiě)著(zhù)已獲準私下見(jiàn)老爹的人。德拉科一走進(jìn)房間,湯姆就把名單遞給了他。 “讓他們進(jìn)來(lái)吧?!钡吕蒲杆賿吡艘谎勖麊?,邊說(shuō)邊向湯姆點(diǎn)頭示意。 湯姆從門(mén)口走了出去,徑直走向外面的花園,來(lái)到聚集在一起的求見(jiàn)者面前,然后他指了指名單上的第一個(gè)人。 走廊里,哈利正站在窗戶(hù)旁,好奇地觀(guān)察著(zhù)下面花園里聚集的人。湯姆走過(guò)來(lái),站在他的身后。哈利感覺(jué)到了湯姆的存在,饒有興趣地看向他。 “為什么他們總是來(lái)打擾父親?”哈利問(wèn)道。 “我從十二歲起就住在這里,”湯姆沒(méi)有直接回答哈利的問(wèn)題,“我父親在我出生前就拋棄了我母親,我母親在很早的時(shí)候就因病去世了。那時(shí)候我的眼睛感染得很厲害,在大街小巷里游蕩。有一天先生在街上看到我,把我帶回了這里,從此我就再也沒(méi)有離開(kāi)過(guò)?!?/br> “那么,”哈利好奇地問(wèn),“父親收養了你,你也是我的兄弟?” 湯姆否定了他:“我沒(méi)有被收養,我只是住在家里?!?/br> “哦!”哈利嘆了口氣,“你不想被收養?” “因為先生說(shuō),要我改姓有失我和我母親的尊嚴?!?/br> 湯姆默默地站在哈利身后,但他的思緒已經(jīng)飄回了那些過(guò)去的時(shí)光。母親去世后,他就徹底成了孤兒,白天在街頭流浪,晚上睡在別人家的門(mén)廊。 他事先就了解了孤兒院那群人的嘴臉,像他這樣的病孩子只會(huì )死在那里,所以他選擇拒不接受救濟。 那時(shí)他的眼睛正在生病。附近的人都在悄悄地議論,說(shuō)他的眼疾是被他母親傳染的。每個(gè)人都開(kāi)始擔心被他傳染,盡可能地躲避他。 在先生把他帶到家里后,他得到了一盤(pán)熱氣騰騰的番茄rou醬意面。這頓飯的味道他至今難忘。 他最值得尊敬的先生,以最自然的方式,默許他作為家庭的一部分存在,而從未問(wèn)過(guò)他的經(jīng)歷。他甚至被帶去見(jiàn)一位眼科專(zhuān)家,后者治好了他的眼疾。 在整個(gè)過(guò)程中,先生從未以父親的姿態(tài)自居,而是以監護人的身份出現的。從沒(méi)有在表面上對他流露過(guò)疼愛(ài),也從不把作為父輩的意志強加于他。 在他大學(xué)畢業(yè)之后,又送了他去法學(xué)院深造。在他通過(guò)律師資格考試后,主動(dòng)支持他從事想從事的事業(yè)。先是發(fā)動(dòng)一些要打官司的人去找他,然后幫助他成立了自己的律師事務(wù)所。 直到他低下頭,對他事實(shí)上的父親說(shuō):“我樂(lè )意為您效勞?!?/br> 當時(shí)他的先生驚喜交加地看著(zhù)他:“你應該知道我是什么人?” 他堅定地點(diǎn)點(diǎn)頭。那會(huì )兒他還沒(méi)有真正了解到先生的權力之大,并且直到現在,他其實(shí)也不能說(shuō)自己真的了解了一切。 “我要像您的兒子那樣為您效勞?!彼难劬χ币曋?zhù)先生的眼睛,言外之意就是要完全忠誠,完全接受先生作為父輩的權威。 他的先生也以同樣的方式理解他,并把他抱在懷里,緊緊地擁抱著(zhù)他。這是他加入這個(gè)家庭以來(lái),他的先生第一次對他表示出父親般的愛(ài)意。 此后,先生就真的徹底把他看作自己的兒子了,但有時(shí)會(huì )提醒他,也許還有他自己:“湯姆,永遠不要忘記你的親生父母?!?/br> 湯姆是根本不會(huì )忘記的。 記憶里的他mama是個(gè)邋遢女人,被癲癇折磨得麻木不仁,但對他抱有一種奇異的愛(ài)意。她還活著(zhù)的時(shí)候,時(shí)常讓他感到可怕。 她始終深?lèi)?ài)著(zhù)他的父親,即使他在她瞎了之后,就義無(wú)反顧地離開(kāi)了。她熱衷于坐在那里喋喋不休地重復著(zhù)他們的相遇,懷念著(zhù)那場(chǎng)義無(wú)反顧的私奔。 她總是用那還沒(méi)有失去全部光感的眼睛死死地盯住他,時(shí)而遺憾他居然長(cháng)得不像他那俊美的父親,時(shí)而哀嘆自己失去勞動(dòng)能力,不再能繼續刺繡賺取高額報酬。 后來(lái)當他染上眼疾,這對他來(lái)說(shuō)是一個(gè)致命打擊。他以為自己也會(huì )變成像他母親那樣的瞎子。他在街頭流浪,像動(dòng)物一樣等待著(zhù)死亡的到來(lái)。 直到改變了他命運的那個(gè)奇跡——先生發(fā)現了他,把他帶到家里。那之后的幾年里,他一直都在持續不斷地做噩夢(mèng)。但每當他清醒過(guò)來(lái)之后,馬爾福先生的面容就深印在他的腦海里,他就又再次感到安全了。 在湯姆開(kāi)始為他的恩人效勞之后,他很快就成了大家公認的在事務(wù)方面有特殊素質(zhì)的天才。他的工作總是干得很出色,這么多年以來(lái),他的先生一次也沒(méi)有指責過(guò)他的不足。 今天的接見(jiàn)本該結束了,但湯姆又再次走進(jìn)了辦公室。德拉科抬起頭,無(wú)聲地詢(xún)問(wèn)著(zhù)他。 湯姆恭敬地解釋道:“馬克斯·布魯圖斯來(lái)了,雖然他沒(méi)排進(jìn)名單里,但是他想見(jiàn)見(jiàn)您。他說(shuō)要當面向您祝賀?!?/br> 德拉科今天第一次顯露出一些驚喜的神色,做了個(gè)手勢示意他把人帶到他跟前來(lái)。湯姆點(diǎn)了點(diǎn)頭,剛要轉身離去。 “等等,”德拉科開(kāi)口叫住了他,深思著(zhù)皺起眉頭繼續交代道,“慢一點(diǎn)帶他進(jìn)來(lái),先給我把哈利找來(lái),這是讓他跟著(zhù)學(xué)點(diǎn)東西的好機會(huì )?!?/br> 哈利對馬克斯·布魯圖斯那張兇相畢露的臉感到很驚奇,好奇地詢(xún)問(wèn)起他的過(guò)往。湯姆完全領(lǐng)會(huì )到先生的用意,就是要讓哈利慢慢地參與進(jìn)家族的事務(wù)里。 他直白地和哈利介紹,馬克斯·布魯圖斯的主要才能就在于能夠獨自一個(gè)人完成任務(wù),不僅不需要同伙幫忙,而且總是能做得干凈利落。以及他對先生的絕對尊敬。 “之前有幾個(gè)人不滿(mǎn)足于瓜分到的利益,他們策劃了一次暗殺,而且險些真的殺掉先生?!笨粗?zhù)哈利有些茫然的眼神,湯姆開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地解釋?zhuān)榜R克斯主動(dòng)前去跟蹤追擊他們,結果不到七天他就解決掉了所有參與刺殺的人?!?/br> “你的意思是說(shuō)父親因此重傷?”哈利不禁毛骨悚然,擔心起德拉科身上是否留下暗傷。 “那是很久之前的事了,子彈正好卡在肋骨上?!睖氛f(shuō),“取出來(lái)之后就平安無(wú)事了?!?/br> 說(shuō)真的,馬克斯·布魯圖斯這個(gè)人,就算是死神見(jiàn)了都會(huì )被嚇得躲開(kāi)。他如果直接走在街道上,見(jiàn)到他的人的腦子里就會(huì )轟鳴起危險的信號。他就像戴著(zhù)一副兇神的面具。 他兇惡殘暴的名聲令人聞之生畏,同時(shí)他對馬爾福先生的忠誠也有口皆碑。他本身就是支撐馬爾福先生的權力結構的支柱之一。 馬克斯·布魯圖斯不怕警察,不怕上帝,不怕地獄,但是他對馬爾福先生卻甘心情愿地表現得既怕又愛(ài)。他畢恭畢敬地站在老爹面前,有些結結巴巴地說(shuō)了些恭喜的話(huà)。 然后他局促不安地送上一個(gè)裝滿(mǎn)金條的盒子,就做完了他這次前來(lái)的所有事情。哈利能夠看出了德拉科態(tài)度上的變化,他接見(jiàn)馬克斯就像國王接見(jiàn)他的功臣一樣。 那種態(tài)度絕不是親熱,而是帶著(zhù)一種強烈的尊嚴感。他的每一個(gè)手勢和每一個(gè)用詞都在表明馬克斯受到他的器重,并且他對于這份禮物沒(méi)有表示出一點(diǎn)驚奇的樣子。 德拉科心里明白,馬克斯就是在用他的方式來(lái)表示自己的最大敬意。德拉科只字未提他的這種笨拙的行徑,只是說(shuō)了一句非常鄭重其事表示感激的話(huà)。 然后德拉科向他介紹了哈利,并且希望他能有時(shí)間指點(diǎn)哈利一些技巧。馬克斯·布魯圖斯臉上原來(lái)兇神一樣的神情消失不見(jiàn)了,反而因為自鳴得意而顯得眉飛色舞起來(lái),他激動(dòng)地點(diǎn)頭同意老爹交代的任務(wù)。 哈利站在門(mén)口把門(mén)拉開(kāi),馬克斯吻了一下老爹的手,然后就帶著(zhù)哈利一起出去了。門(mén)外哈利小心謹慎地向他友好地笑了一下,馬克斯則盡量禮貌地微笑了一下,但卻顯得有些猙獰。 當門(mén)關(guān)上之后,德拉科如釋重負似地輕輕嘆了一口氣,這大概是這個(gè)世界上唯一能使他神經(jīng)緊張的人。 馬克斯是那種不會(huì )真正屈服于控制的人,對待他必須像對待炸藥一樣地小心謹慎。但即使炸藥,在必要的時(shí)候也可以讓它爆炸而不造成損害。 當哈利在德拉科的床上醒來(lái)時(shí),他發(fā)現自己的父親已經(jīng)早早醒來(lái)了,正穿戴整齊地坐在床邊打電話(huà)。雖然最近哈利已經(jīng)逐漸習慣了身上別無(wú)他物的感覺(jué),但這次貞cao鎖又再次套在了他的yinjing上。 “我記得是我在跟你打交道,而不是我的兒子?!钡吕茖﹄娫?huà)那端說(shuō)道。 他伸出空閑的手,扯了扯男孩胸口上的乳環(huán),哈利不由自主地顫抖了一下。接著(zhù)德拉科的手向下滑動(dòng),開(kāi)始玩弄起貞cao鎖。然后手指再次向下移動(dòng),男孩順從地張開(kāi)雙腿,迎接著(zhù)他。 “艾勒,”德拉科淡淡地說(shuō)著(zhù),哈利強忍著(zhù)不要流露出厭惡,“哈瑞斯手里只有貝斯特,其他產(chǎn)業(yè)可還沒(méi)有交給他呢?!?/br> “原來(lái)你是這么想的。既然我經(jīng)營(yíng)不善,那就把所有事情都交給哈瑞斯?”隨著(zhù)他的話(huà)語(yǔ)里流露出一絲不耐煩,手指也有些粗暴地直接戳了進(jìn)去。德拉科頂弄起前列腺,哈利開(kāi)始扭動(dòng)起來(lái)。 yinjing試圖勃起,卻被貞cao鎖禁錮得很痛。但即使這樣,哈利依舊把雙腿折起來(lái),捉住自己兩邊膝蓋。他盡量不去多想眼下的快感,試著(zhù)讓自己只接受父親施予他的快樂(lè ),而不是去鬧著(zhù)索要更多。 “外頭都在這樣傳嗎?”德拉科的語(yǔ)氣變得冷酷起來(lái),“那么是外頭都在這么傳,還是哈瑞斯在這么傳?” 哈利知道他的父親遠比哈瑞斯以為的要狡猾,他也知道德拉科在計劃著(zhù)上演一出權力秀。不過(guò)他還不知道自己將在其中扮演什么角色,已知的情報太少給不出他什么頭緒。 “今晚過(guò)來(lái)一趟吧,”德拉科宣布道,“我想我們得想個(gè)辦法修正一下這個(gè)問(wèn)題?!?/br> 他把電話(huà)放到床上,然后目光陰沉地盯著(zhù)窗戶(hù)看了一會(huì )兒。手指則用力戳著(zhù)前列腺,把男孩刺激得整個(gè)臀部都抬離床面了。 “早上好,哈利?!钡吕瓢咽种赋樽?,“抓緊時(shí)間去洗漱,然后下樓吃早餐?!?/br> “早上好,父親。我知道了?!?/br> 哈利擦干身上的水分,低頭觀(guān)察著(zhù)自己rutou上的小環(huán)。他撫摸著(zhù)乳環(huán)輕輕扯動(dòng),感受著(zhù)那股鈍痛,他能察覺(jué)出yinjing居然因為疼痛而變得蠢蠢欲動(dòng)。 哈利放棄探索自己的身體,起身下樓吃早餐。這么久以來(lái),他的屁股里第一次沒(méi)有塞肛塞。 這本來(lái)應該是一件舒服的事情,但是這種空蕩蕩的感覺(jué),反而讓他覺(jué)得有些不安。他苦著(zhù)臉,用勺子在麥片里攪了一下。 “有問(wèn)題嗎,哈利?”德拉科發(fā)現了哈利的異常,把報紙放在了一邊。 “沒(méi)有,父親?!钡枪琅f坐立不安地待在椅子上等待著(zhù)命令。 這一切都是父親的錯。他讓哈利開(kāi)始喜歡照別人的吩咐去做事,變得喜歡在做完事情后得到表?yè)P,變得喜歡讓自己屬于德拉科。 所以就算哈利知道這并不是什么真善美的世界,那么又怎么樣?怎么也不會(huì )有比他曾經(jīng)的那些遭遇更加糟糕的存在了。 德拉科狠狠地進(jìn)出著(zhù)哈利,用勢在必得的挺進(jìn)宣示著(zhù)對他的絕對占有。每一記挺進(jìn)都像是一場(chǎng)征服,而哈利每一次都臣服于他。 在即將高潮的時(shí)候,德拉科的手緊緊抓住哈利的頭發(fā)令他的頭向后仰。他的胯部緊貼著(zhù)哈利的屁股,yinjing開(kāi)始脹大并射精。 當他抽出去時(shí),哈利能感覺(jué)出jingye正從他的后xue流淌出去。男孩夾緊屁股,想要把它留在體內更久一些,想要感受那股灼熱更久一些。 德拉科用手指把哈利雜亂的頭發(fā)捋順一些,接著(zhù)他又輕拍了一下男孩挺翹的屁股,露出了一個(gè)淡淡的微笑:“去跟著(zhù)你的老師完成今天的訓練吧?!?/br> 哈利在輕吻了德拉科的側臉后,離開(kāi)剛剛倚靠的桌子,彎腰從地上撿起來(lái)自己的衣服。 “哦,對了。哈利?”在男孩走到門(mén)口時(shí),德拉科再次出聲喊住了他。 哈利轉身看向書(shū)桌的方向:“怎么了,父親?” “今天完成訓練后,你最好去睡一會(huì )兒?!钡吕埔贿呎f(shuō)著(zhù),一邊打開(kāi)了他的文件,“今晚我會(huì )有客人要來(lái),你得拿出你最好的狀態(tài)?!?/br> 今晚餐桌上的氣氛沒(méi)有直接劍拔弩張,而這些客人中哈利認識的只有哈瑞斯和艾勒。這些人雖然收斂了氣勢,但根據哈利了解的情報,他們正是家族中滲透到了社會(huì )各個(gè)階層的關(guān)鍵成員。 他們可能是坐在報攤后的營(yíng)業(yè)員,也可能是出席某個(gè)時(shí)尚派對的藝術(shù)品投資人;他們可能是鄰街每天出來(lái)散步的慈祥老人,也可能是政府機關(guān)里義憤填膺的議員,再或者是文質(zhì)彬彬的知識分子;更甚者,他們還可能是天主教堂的某個(gè)神父,在時(shí)代雜志封面上鋒芒畢露的金融大鱷…… “看來(lái)是給他穿環(huán)了?!惫鹚蛊沉艘谎圩雷訉γ娴墓?,那緊身的襯衫使得乳環(huán)的形狀過(guò)分明顯。 德拉科抿了一口杯子里的酒液:“是的?!?/br> “天吶,父親,有沒(méi)有搞錯?”哈瑞斯嗤笑著(zhù)搖了搖頭,“你簡(jiǎn)直就是個(gè)笑話(huà)?!?/br> 德拉科挑了挑眉:“那在你看來(lái),我究竟是一個(gè)什么樣的笑話(huà)?” “你平時(shí)對那些合伙人心慈手軟還不夠,還從窯子里撈人上位?!惫鹚馆p蔑地瞥了哈利一眼,“我們可是正經(jīng)幫派,沒(méi)人是靠著(zhù)賣(mài)身往上爬的?!?/br> 德拉科思忖了片刻:“我倒不這么覺(jué)得?!?/br> “一個(gè)被玩爛了的婊子?!惫鹚狗创较嘧I,同時(shí)瞪了哈利一眼,“他就是個(gè)小浪蹄子,對著(zhù)誰(shuí)都能發(fā)sao?!?/br> “換了我就不會(huì )這么小看哈利?!钡吕旗o靜地說(shuō)。 “換了別人,他一樣會(huì )像這樣乖乖張開(kāi)腿?!惫鹚箵u了搖頭,“你就是個(gè)笑話(huà),遲早會(huì )被這個(gè)婊子賣(mài)掉?!?/br> 哈利謹慎地瞄了德拉科一眼,然而他的表情滴水不漏。 如果真有人在外面放話(huà)說(shuō)老爹是個(gè)笑話(huà),那只能是哈瑞斯自己。哈利甚至覺(jué)得這點(diǎn)所有人都心知肚明。 “嗤!”角落里那個(gè)黑發(fā)紅裙的女人欣賞了半天自己的指甲,除了這突如其來(lái)的笑聲,她一直很安靜。 無(wú)視別人投來(lái)的目光,她不耐煩地開(kāi)口:“什么阿貓阿狗都敢跳出來(lái),德拉科你這個(gè)老爹對他們確實(shí)太心軟了吧?” “應該像潘西你一樣狠,直接帶人掃射老查理?!迸宋髋赃吀唢E骨深色皮膚的男人放下手里一直把玩的打火機,瞇起棕色眼睛嬉皮笑臉地插嘴,“那次德拉科送你的白裙都染紅了?!?/br> “布雷斯,”潘西放棄了美甲,視線(xiàn)轉向布雷斯,“你有意見(jiàn)?” “好了,”德拉科終于開(kāi)口,“有人想和我一起去客廳喝一杯嗎?” 哈利從湯姆聽(tīng)說(shuō)過(guò),副手潘西·帕金森和顧問(wèn)布雷斯·扎比尼。 一個(gè)是掌管所有執行官的指揮官,一個(gè)是負責調解內部糾紛和解決溝通問(wèn)題的傾聽(tīng)官,這兩個(gè)人都是老爹最親近、最信任的家族成員。 德拉科上臺后,家族勢力不斷發(fā)展壯大,由于他需要經(jīng)常與各色上流人物社交博弈,所以一直都是嚴格按照三件套西裝加大衣的搭配示人。 在了解到德拉科從不松懈的個(gè)人習慣后,哈利開(kāi)始逐漸習慣同樣的風(fēng)格。而就在這個(gè)時(shí)候,哈利注意到布雷斯也用了類(lèi)似的裝束,不過(guò)卻配了一個(gè)領(lǐng)結。 通常情況下,黑幫分子是不會(huì )戴領(lǐng)結的,那是低下的象征。布雷斯是在場(chǎng)成員中唯二戴領(lǐng)結的,最合理的解釋就是他在表達自己的忠誠,突出他是老爹最忠心的下屬。 德拉科對哈利微笑了一下,從餐桌邊站了起來(lái):“一起來(lái)喝一杯,聊聊天吧?!?/br> 哈利默默地跟著(zhù)德拉科離開(kāi),用余光掃視著(zhù)房間里在座的各位執行官,心里暗想,在這頓有趣的晚宴上,是不是沒(méi)有幾個(gè)人吃到了該吃的味道。 哈利跟著(zhù)一起走進(jìn)客廳,德拉科在他額頭輕輕一吻:“四肢著(zhù)地跪好,乖寶貝?!?/br> 哈利靜靜地盯著(zhù)他看,德拉科已經(jīng)在一張真皮沙發(fā)上雙腿張開(kāi)坐好了。瞧見(jiàn)哈利在看他,德拉科輕輕敲了敲膝蓋。 哈利順從地向他跪下,然后把頭擱在德拉科一側膝蓋上,體會(huì )著(zhù)被手指梳理發(fā)絲的感覺(jué)?!∷谀抢镬o待了很久,閉上雙眼聆聽(tīng)周?chē)恼勗?huà)。 哈瑞斯似乎在急躁地等待著(zhù)什么,此刻并不想談生意或者德拉科名譽(yù)的問(wèn)題,而是心不在焉地扯著(zhù)別的話(huà)題。 他們聊著(zhù)足球,追憶著(zhù)曾經(jīng)親密無(wú)間的過(guò)往,空間里的氣氛開(kāi)始緩和下來(lái)。他們不斷地閑聊著(zhù),偶爾有家族成員們從另一個(gè)視角補充些什么。 對哈利來(lái)說(shuō),一切似乎都變得虛無(wú)縹緲起來(lái),每個(gè)人的聲音都變成了沉悶的嗡嗡聲。哈利基本什么也沒(méi)聽(tīng)進(jìn)去,也沒(méi)有注意門(mén)鈴響了,更沒(méi)有意識到屋子里突然多了一個(gè)人。 當艾勒走進(jìn)房間時(shí),除了哈瑞斯激動(dòng)地跳起來(lái)和他擁抱握手,德拉科老爹仍舊穩穩地坐在他的真皮沙發(fā)上,其他人都對他很冷淡。 艾勒瞟了一眼哈利,然后裝模作樣地敬了個(gè)禮。德拉科卻一點(diǎn)兒也不理會(huì ),只是輕輕拍了拍哈利的側臉。 “哈利?”是德拉科溫柔的聲音。哈利猛地驚醒,抬起眼睛看向德拉科。他到底做了什么? 一瞬間,哈利比任何時(shí)候都震驚,他竟然這么快就失去了應有的警覺(jué)。但當德拉科溫暖的目光環(huán)繞著(zhù)他時(shí),他意識到一切都好,只是因為他在父親身邊。 艾勒端正的臉被嫉妒所扭曲,嫉妒過(guò)后他依舊試圖偽裝自己是個(gè)有禮的體面人,轉彎抹角地開(kāi)口:“您得原諒我的遲到,這并非對您的不敬。畢竟我得先去了解一下大家的想法?!?/br> “艾勒,”德拉科說(shuō),“很高興你能加入我們。請坐吧?!?/br> 艾勒坐到了哈瑞斯副手的位置上,依然盯著(zhù)哈利看,仿佛這個(gè)尤物已經(jīng)是他的囊中之物了。哈利抑制住對這份覬覦的反感,環(huán)顧四周,發(fā)現湯姆和潘西·帕金森暫時(shí)不知去了哪里。 “去你該去的地方吧,哈利?!钡吕迫嗔巳喙念^發(fā),哈利抬起頭,直視著(zhù)冰冷的灰藍色湖面。 你可以。那雙眼睛在說(shuō)。經(jīng)過(guò)一番掙扎,哈利摒棄心中升起的困惑,起身站在德拉科的側面。 艾勒的臉已經(jīng)漲成了可怕的深紅色,他忍不住單刀直入:“也許這應該是少數人的私下談話(huà)?” 德拉科搖搖頭說(shuō):“我信任這間屋子里的每一個(gè)人,也敢把我的命托付給他們。把他們打發(fā)走是對他們的侮辱?!?/br> 大律師閉了一會(huì )兒眼睛,然后聲音安靜了下來(lái)。他通常用這種聲音來(lái)安撫惶恐不安的委托人,不會(huì )過(guò)分暴露他的感情。 “當狼王變得心慈手軟,就是時(shí)候誕生一個(gè)新領(lǐng)袖了?!卑兆隽藗€(gè)同情的手勢,然后繼續講,他的聲音里開(kāi)始充滿(mǎn)痛苦和不忍,“我們的事業(yè)現在需要一位更年輕的領(lǐng)袖來(lái)領(lǐng)路?!?/br> 德拉科凝視著(zhù)對方,就像神父在傾聽(tīng)懺悔一樣,不動(dòng)聲色的對這份發(fā)言表示重視。但當他開(kāi)口說(shuō)話(huà)時(shí),吐出的每一個(gè)詞都因為尊嚴被踐踏而變得冷酷:“你們可以不愛(ài)我,對此我只會(huì )傷心,但是現在你們是在不尊敬我?!?/br> 哈瑞斯哼了一聲:“您總是要告訴我您希望要什么,但現在請您干我所希望您干的事情?!边@些話(huà)里帶刺,透出十足的傲慢。 “那是什么意思?”德拉科板起面孔,嚴肅地打量著(zhù)哈瑞斯,銳利的目光似乎要扎進(jìn)對方的心里。哈瑞斯臉色發(fā)紅,但毫不畏縮地回望著(zhù)他。 最后德拉科給出答復:“你是在想入非非?!?/br> 艾勒提高了嗓門(mén),清晰地說(shuō):“有同樣想法的執行官們已經(jīng)帶人包圍了這里?!?/br> 聽(tīng)到這句話(huà),哈利不禁握緊了拳頭,指甲深深地摳進(jìn)了手掌里。布雷斯·扎比尼雙臂交叉在胸前,冷冷地笑著(zhù),這是他進(jìn)入客廳后第一次對這幕好戲做出反應。 德拉科從沙發(fā)上站起身,他的聲音毫無(wú)感情,聽(tīng)起來(lái)就像冰冷的死神。 “一個(gè)是我養大的兒子,另一個(gè)是跟隨我多年的老伙計?!彼麑Π蘸凸鹚拐f(shuō),“今天,你們準備走到一起,一腳踢開(kāi)曾經(jīng)受過(guò)的恩惠?!?/br> 他把手向上一揚:“你們過(guò)得很好,享受著(zhù)我的庇護,沒(méi)有豺狼在外面撕咬,你們就開(kāi)始覺(jué)得不需要我了?!?/br> 德拉科停下來(lái),禮貌卻又嘲弄地笑了一下:“好吧,你們傷了我的感情,但是我也并不想把自己的善意強加給那些不尊重我的人——那些認為我無(wú)足輕重的人。并且……” 說(shuō)到這里,德拉科故意輕蔑地模仿起哈瑞斯的聲音:“‘請您干我所希望您干的事情’,我聽(tīng)完并不覺(jué)得生氣,但是我要問(wèn)你,我到底做了些什么,值得我兒子對我如此無(wú)禮?” 哈瑞斯在痛苦和恐懼中高聲說(shuō):“我已經(jīng)不是個(gè)孩子了!我只是想讓您退休而已?!?/br> 艾勒開(kāi)始劇烈地咳嗽起來(lái),這矯揉造作的提醒,連布雷斯也毫不掩飾自己的譏笑。 “你不用咳嗽,我知道你嗓子沒(méi)問(wèn)題。不管怎么說(shuō)這是我的父親,我想你還不能干涉我的家事?!惫鹚箵u搖頭,固執地說(shuō)。 “說(shuō)得好極了。那就沒(méi)有什么好埋怨的了,至少我沒(méi)教出一個(gè)想殺他父親的畜生?!钡吕啤芭尽钡匾幌码p手合十,“親愛(ài)的艾勒,盡管你踐踏了我們的友誼,但我必須承認:你巧妙地激起了我兒子對我的怨恨?!?/br> 他按捺著(zhù)憤怒的話(huà)語(yǔ)里所包含著(zhù)的殘酷挖苦和冷嘲熱諷,讓哈瑞斯備受煎熬。但是他還是鼓起了勇氣,用一種得意洋洋仿佛勝利者的口吻說(shuō):“我要求您做我希望您做的事?!?/br> 德拉科直截了當地說(shuō):“恩怨不能牽扯到家人?!彼沉艘谎酃?,“我覺(jué)得他還是先回去他的房間,我們再討論這些事比較好?!?/br> “那是當然!”艾勒篤定地插話(huà),語(yǔ)氣義憤填膺,“美人是精致易碎的花瓶,應該得到愛(ài)護?!?/br> 德拉科沒(méi)理他,伸手揉了揉男孩的臉頰:“上樓去吧,哈利?!?/br> 哈利直直地看向德拉科的眼睛,然后他克制住想要怒視那兩個(gè)無(wú)恥之徒的沖動(dòng),匆匆離開(kāi)房間直奔樓梯。