畫(huà)面一轉，防彈八人穿著(zhù)看似休閑實(shí)則精心搭配的衣服，像乖巧的學(xué)生一樣并排坐在沙發(fā)上，對面就是在美國鼎鼎大名的艾倫秀的主持人Ellen。這是自2016防彈的血汗淚在歐美大爆特爆后BTS眾人第一次參加美國的脫口秀，在更多的英語(yǔ)母語(yǔ)者觀(guān)眾面前露面。英國小哥再次出現在鏡頭前面，放松地嘆了一口氣：“Finally　we　got　some　English！”（終于有一些英文節目了?。?/br>
    【kkkkkkk終于又見(jiàn)到英國小哥】

    【好耶好耶！剛剛踏入歐美音樂(lè )界的BTS！大家都好年輕好可愛(ài)哈哈哈哈哈，有一股傻瓜新人美XD】

    【真的好慶幸有黎安在，要不然防彈里面只有俊尼一個(gè)人會(huì )英文，他又不是很能開(kāi)玩笑搞綜藝效果的類(lèi)型，肯定特別辛苦】

    【是的是的，你看哪怕有黎安跟南俊在美國綜藝上一唱一和，其他六個(gè)人還是跟鵪鶉一樣縮著(zhù)，經(jīng)常整場(chǎng)節目都不說(shuō)一句話(huà)】

    【哎沒(méi)辦法，誰(shuí)叫防彈英語(yǔ)不行呢，那時(shí)候他們也沒(méi)有大牌到上節目自帶翻譯，只能辛苦安安和大俊了】

    視頻片段中，淺金色頭發(fā)淺色眸子的主持人艾倫結束上一個(gè)話(huà)題后，很感興趣地轉向黎安：“So，　Leann，　we　all　know　that　you　are　the　only　American　member　of　your　band.　How　was　it　like　when　you　first　joined　BTS?”?。ɡ璋?，我們都知道你是你們組合唯一的美國成員。當你剛加入BTS時(shí)發(fā)生了什么呢？）

    英國小哥聽(tīng)到這個(gè)問(wèn)題后喀地按下暫停鍵，興奮地說(shuō)：“I’m　also　so　curious　about　this！　Cause　I　don’t　know　much　about　the　members　，　and　it　must　be　interesting　since　the　culture　and　everything　is　so　different.”?。ㄎ乙矊@個(gè)問(wèn)題超感興趣！因為我其實(shí)還不太了解成員們的過(guò)去經(jīng)歷，但我想由于韓國和美國的文化差異很大，這應該特別有趣。）

    崔黎安聽(tīng)到這個(gè)問(wèn)題馬上笑了起來(lái)，觀(guān)眾席中也因為這個(gè)明媚可愛(ài)的笑容發(fā)出一陣尖叫。他先轉過(guò)臉朝觀(guān)眾揮了揮手，才專(zhuān)注地盯著(zhù)艾倫說(shuō)：“I　must　say　it’s　so　difficult　at　that　time.　You　know　the　culture　is　so　different.　Like　in　South　Korea　guys　are　more　used　to　show　their　affection　to　each　other　in　public　while　it　may　look　wired　in　our　culture.”?。ㄎ业谜f(shuō)，一開(kāi)始我的融入也不是一帆風(fēng)順的。比如說(shuō)，在南韓，男性更習慣向同性表達自己的喜愛(ài)和親近之情，而這在我們的文化里面（即歐美文化）看起來(lái)是很奇怪的。）話(huà)音剛落，現場(chǎng)響起了此起彼伏的尖叫聲，能無(wú)障礙聽(tīng)懂的金南俊難為情地用手捂住了臉，而其他聽(tīng)不懂英語(yǔ)的幾小只則一臉茫然的四處張望，眼神中透露著(zhù)無(wú)助和弱小。

    主持人艾倫馬上興奮起來(lái)，頂著(zhù)尖叫聲大聲問(wèn)：“既然你說(shuō)到南韓男性之間會(huì )更加親密，可以舉一個(gè)你當時(shí)遇到的例子嘛？”而觀(guān)眾的起哄聲和尖叫聲隨著(zhù)提問(wèn)再次爆發(fā)，英國小哥不得不取下耳機揉著(zhù)耳朵：“呃，我覺(jué)得大家對這個(gè)問(wèn)題有些過(guò)度興奮，不過(guò)我也特別好奇，”他一邊說(shuō)一邊露出八卦的笑容，跟視頻開(kāi)始時(shí)正經(jīng)嚴肅的直男路人音樂(lè )粉形象判若兩人。

    【小哥別聽(tīng)！不然你會(huì )失去屬于直男的嚴肅濾鏡?。?！】

    【晚了，大英腐國人均八卦，小哥已經(jīng)逐漸由堅信兄弟情的音粉向樂(lè )子cp粉轉化（比心）】

    【讓南韓文化帶給美國人一波文化沖擊吧！桀桀桀桀桀～】

    【前面的姐妹，（欲言又止，止言又語(yǔ)，無(wú)法直視）咱就是說(shuō)粉防彈歸粉防彈，不能被傳染到中二病啊】

    【前面的已經(jīng)病情晚期了，初步判斷病因是防彈少年團，沒(méi)治了，抬走】

    崔黎安挑了挑眉，清清嗓子（旁邊的金南俊不由自主地伸出了手，一副想要阻止的樣子）說(shuō)：“有一件事我印象特別深刻。就是我剛到韓國的第一天在宿舍跟RM和V見(jiàn)面了（金南俊和金泰亨，以防有人不清楚防彈的藝名），然后RM告訴我說(shuō)宿舍沒(méi)有空床位了，所以晚上我得跟年紀最小的JK（田柾國）睡一張床?！彼晕⑼ｎD了一下，強調道：“當時(shí)我跟JK甚至是第一次見(jiàn)面，我在美國時(shí)也從來(lái)沒(méi)跟人分享過(guò)臥室。第一次聽(tīng)到這個(gè)的時(shí)候我連去附近找個(gè)酒店的事都想好了，但又覺(jué)得出于禮貌不能這樣做，不利于我和未來(lái)的舍友今后相處（尖叫聲震耳欲聾），所以我就答應了?！?/br>
    脫口秀現場(chǎng)，除了說(shuō)話(huà)者本人和聽(tīng)不懂英語(yǔ)的防彈成員之外，所有人，包括主持人本人都大受震撼。尖叫聲幾乎要震塌天花板的觀(guān)眾們自不必說(shuō)，連艾倫聽(tīng)到回答之后都磕磕巴巴地“Wow”了幾聲沒(méi)接上話(huà)，一副想問(wèn)又不敢細問(wèn)以免觸及敏感話(huà)題的樣子。當然，屏幕前的英國小哥也傻乎乎地嘴巴半張，一臉呆滯，表情空白了幾十秒才用飄渺顫抖且不確定的聲音問(wèn)：“所以，Leann和Jung　Kong第一次見(jiàn)面就在一張床上一起睡了？？？這在韓國難道是很常見(jiàn)的事情嗎？？！”屏幕里的主持人艾倫也同步問(wèn)出了類(lèi)似的問(wèn)題，不過(guò)她特意轉向了隊長(cháng)金南俊，好像已經(jīng)不太敢繼續問(wèn)爆出了一個(gè)大料的黎安：“Is　it　common　for　guys　to　sleep　on　the　same　bed　at　first　day　they　meet　in　South　Korea???”?。y道在韓國，第一次見(jiàn)面的男生晚上睡一張床很很常見(jiàn)的事情嗎？）

    南俊清了清嗓子，表情非常努力的在思索：“You　know，　our　company　was　not　rich　at　that　time，　and　we　were　young　boys，　so　I　think　it’s　no　big　deal.”?。阒牢覀児灸菚r(shí)候很窮，而且我們都是年輕男孩所以沒(méi)想太多，沒(méi)覺(jué)得是什么大事。）崔黎安聽(tīng)到之后又補充道：“不過(guò)睡同一張床確實(shí)是韓國男性表達親近的方式之一。像我們組合中有一些成員非常喜歡身體接觸，比如V（指了指戴著(zhù)發(fā)帶帥得人神共憤的金泰亨），他平時(shí)就很喜歡跟成員們摟摟抱抱。我一開(kāi)始很不習慣，但他有一次直接在我洗澡的時(shí)候推門(mén)進(jìn)來(lái)，說(shuō)要跟我一起洗來(lái)變得更親近，自那以后我就習慣了韓國的同性文化了?！?/br>
    這個(gè)視頻片段結束于鏡頭環(huán)繞著(zhù)現場(chǎng)展示南俊的立即捂臉，主持人的震驚興奮，和觀(guān)眾的忘情尖叫，以及一個(gè)（些）無(wú)辜被文化沖擊的油管博主的目瞪口呆。眾生百態(tài)皆在其中。

    【好家伙，還得是黎安，第一次上美國節目就爆了個(gè)大的】

    【英語(yǔ)母語(yǔ)者slay　American　Talk　Show！?。ń^殺美國脫口秀）】

    【南俊白想了這么久試圖合理化當時(shí)的行為（但是防彈的很多對彼此的身體接觸本來(lái)就不合理啊哈哈哈哈），結果正主不僅不擋柜門(mén)，反而一腳踹開(kāi)hhhhhh】

    【艾倫本人到最后都語(yǔ)無(wú)倫次了，她的脫口秀其實(shí)尺度還挺大的，很少見(jiàn)她這樣，沒(méi)看她前面還直接問(wèn)BTS　“Did　you　ever　hook　up　with　your　fans”嘛（你們有跟粉絲私聯(lián)過(guò)嗎）】

    【崔黎安——一款踏上韓國土地前抗拒男生肢體接觸的小直男，到現在直接摟隊友一起躺床上都習以為常的防團海王（大拇指）】

    【咱就是說(shuō)，黎安是不是適應得過(guò)于良好了....連土生土長(cháng)的南韓愛(ài)豆都不一定有他這么會(huì )跟隊友貼貼......】

    【說(shuō)啥呢，只是咱們安安當愛(ài)豆之前沒(méi)發(fā)現這一面罷了，咱防彈少女團全員感性女高不是吹的】

    【安國血紅！泰安血紅！我大嗑特嗑?。?！】

    【給我一雙泰泰的眼睛吧嗚嗚嗚嗚嗚，我也想看黎安洗澡！】

    【為什么還沒(méi)發(fā)明出可以鉆進(jìn)別人腦子里看畫(huà)面的技術(shù)阿西，想看同床共枕的黎安柾國和剛剛出浴面帶粉意的黎安.......】

    【讓我成為金泰亨活一天吧切拜！才不是想看黎安洗澡呢】